PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1886-1888)

LeidandmedEAA.4700.1.5
Kaader
93
Daatum22.02.1888
Protokolli number34
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peern Siiman Kohtumees
Juri Janson Kohtumees
Willem Mälkson Abikohtumees
P. Laredei Kirjutaja

Tuli ette Ann Grünberg Häädemeestelt käemehe Mihkel Bernsteini saadetusel ja kaebab: Mats Merents olewat tema mehe Pritsu Grünbergi käest, kes ära uppus, 7 aasta eest 200 rbl. lainanud; tema mees olewat seda temale mitu korda ütelnud. Weel olewat kuue aasta eest Mats Merents kaks kupitsat puid wõtnud selle eest nõuab 22 rbl. kokku nõudwat 222 rbl.

Mats Merents ütleb: tema ei olewat seda 200 rbl. mitte lainanud, olewat sell korral temal Grünbergi käest 50 rbl. saada olnud ja annud see temale kapist 30 rbl. Kaks kupitsat puid olewat lainanud maja katukseks.

Jüri Born Häädemeestelt, 41 aastane, õiget usku, tunnistab, tema olewat pealt näinud. kui Pritsu Grünberg 200 rbl. päris laua peal Mats Merentsile wälja lugenud ja temale kätte annud, et plangu saagijatele wälja maksta waja olnud.

Merents annab üles, et Juri Born Hoowi kohtu poolt warguse süü eest trahwitud olewat ja sellepärast tunnistajaks ei kõlbawat

Arwati: Jääb pooleli, kunni Hans Koks, Juri Lorents ja Köster Dubkowsky tunnistajateks ette tulewad.

Tuli ette Ann Grünberg Häädemeestelt käemehe Mihkel Bernsteini saadetusel ja kaebab: Mats Merents olewat tema mehe Pritsu Grünbergi käest, kes ära uppus, 7 aasta eest 200 rbl. lainanud; tema mees olewat seda temale mitu korda ütelnud. Weel olewat kuue aasta eest Mats Merents kaks kupitsat puid wõtnud selle eest nõuab 22 rbl. kokku nõudwat 222 rbl.

Mats Merents ütleb: tema ei olewat seda 200 rbl. mitte lainanud, olewat sell korral temal Grünbergi käest 50 rbl. saada olnud ja annud see temale kapist 30 rbl. Kaks kupitsat puid olewat lainanud maja katukseks.

Jüri Born Häädemeestelt, 41 aastane, õiget usku, tunnistab, tema olewat pealt näinud. kui Pritsu Grünberg 200 rbl. päris laua peal Mats Merentsile wälja lugenud ja temale kätte annud, et plangu saagijatele wälja maksta waja olnud.

Merents annab üles, et Juri Born Hoowi kohtu poolt warguse süü eest trahwitud olewat ja sellepärast tunnistajaks ei kõlbawat

Arwati: Jääb pooleli, kunni Hans Koks, Juri Lorents ja Köster Dubkowsky tunnistajateks ette tulewad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS