Aleksander Ulanow kaebab oma poolemehe Michaila Schenschirow peale. Sügisel läinud tema ema aeda õunu maha wõtma siis tulnud kaebatu ja hakkanud tema emad peksma tema jooksnud emale appi siis lönud Michaila Schenschirow ka temale keppiga päha ja löönud tema pea lõhki, tema wõtnud siis keppi kaebatu käest ja löönud ka üks kord wasta, annab kohtu hooleks temale selle löögi eest waluraha mõista.
Michaila Schenschirow kostab kaebtuse peale et Aleksander Ulanowi ema Irinja Fominischna läinud tema aeda õunu maha wõtma, siis läinud tema ja wõtnud selle redeli, kellega Irinja Fominischna õunapuu otsa on läinud ära nõnda, et see siis maha kukkunud, selle peale tulnud Aleksander Ulanow ja löönud temale rusikaga wastu rindu, selle peale löönud tema küll Aleksander Ulanowid üks kord keppiga, siis wõtnud Aleksander Ulanow tema käest keppi ja löönud teda mittu korda.
Aleksander Ulanow annab järele, et tema on esite Michaila Schenschirowi rusikaga löönud.
Irinja Fominischina ütleb, et see maa, kus õunapuud sees seisawad on küll Michaila Schenschirowi käes rendi peale aga need õunapuud olla tema omad ja olla tema isa, kes endine selle maja omanik need puud temale kinkinud, mis ka kogukonna kohtu protokollis ülewal seista. Tema läinud nüüd oma õunu maha wõtma, siis tulnud Michaila Schenschirow ja tõmmanud tema alt redeli ära,
nõnda et tema maha kukkunud ja hakkanud teda siis hirmsaste peksma, kuni tema poeg temale appi tulnud, annab kohtu hooleks omale waluraha selle peksmise eest mõista.
Irinja Fominischina annab Kodawere kihelkonna arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse, et Irinja Fominischinal on suur haaw kukla taga olnud, kus weri jooksnud, kõik kukla tagune olnud paistetand ja werine. See haaw olla wäga hädaohtlik.
Niisama annab Aleksander Ulanow selle sama arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse, et temal suur haaw pea sees olnud, kust werd wälja jooksnud ja kuni pealuuni on läinud.
Niisama annab Michaila Schenschirow Kodawere kihelkonna arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse et temal kukla taga suur werine haaw olnud, ees pool pea pääl üks muhk ja parema käe warre peal üks werine kromm.
Michaila Schenschirowi naene ütleb wälja, et tema on Irinja Fominischinad küll üks kord löönud keppiga selle eest et see ühes Aleksander Ulanowiga ja selle sõsaratega Awdotja ja Annaga tema meest on peksnuwad ja tahtnud teda ära tappa.
/: jääb poolele:/
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Johan Sorri
Kohtumees: Karel Sepp xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
Aleksander Ulanow kaebab oma poolemehe Michaila Schenschirow peale. Sügisel läinud tema ema aeda õunu maha wõtma siis tulnud kaebatu ja hakkanud tema emad peksma tema jooksnud emale appi siis lönud Michaila Schenschirow ka temale keppiga päha ja löönud tema pea lõhki, tema wõtnud siis keppi kaebatu käest ja löönud ka üks kord wasta, annab kohtu hooleks temale selle löögi eest waluraha mõista.
Michaila Schenschirow kostab kaebtuse peale et Aleksander Ulanowi ema Irinja Fominischna läinud tema aeda õunu maha wõtma, siis läinud tema ja wõtnud selle redeli, kellega Irinja Fominischna õunapuu otsa on läinud ära nõnda, et see siis maha kukkunud, selle peale tulnud Aleksander Ulanow ja löönud temale rusikaga wastu rindu, selle peale löönud tema küll Aleksander Ulanowid üks kord keppiga, siis wõtnud Aleksander Ulanow tema käest keppi ja löönud teda mittu korda.
Aleksander Ulanow annab järele, et tema on esite Michaila Schenschirowi rusikaga löönud.
Irinja Fominischina ütleb, et see maa, kus õunapuud sees seisawad on küll Michaila Schenschirowi käes rendi peale aga need õunapuud olla tema omad ja olla tema isa, kes endine selle maja omanik need puud temale kinkinud, mis ka kogukonna kohtu protokollis ülewal seista. Tema läinud nüüd oma õunu maha wõtma, siis tulnud Michaila Schenschirow ja tõmmanud tema alt redeli ära,
nõnda et tema maha kukkunud ja hakkanud teda siis hirmsaste peksma, kuni tema poeg temale appi tulnud, annab kohtu hooleks omale waluraha selle peksmise eest mõista.
Irinja Fominischina annab Kodawere kihelkonna arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse, et Irinja Fominischinal on suur haaw kukla taga olnud, kus weri jooksnud, kõik kukla tagune olnud paistetand ja werine. See haaw olla wäga hädaohtlik.
Niisama annab Aleksander Ulanow selle sama arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse, et temal suur haaw pea sees olnud, kust werd wälja jooksnud ja kuni pealuuni on läinud.
Niisama annab Michaila Schenschirow Kodawere kihelkonna arsti tunnistuse 23. Augustist s.a. kus tunnistatakse et temal kukla taga suur werine haaw olnud, ees pool pea pääl üks muhk ja parema käe warre peal üks werine kromm.
Michaila Schenschirowi naene ütleb wälja, et tema on Irinja Fominischinad küll üks kord löönud keppiga selle eest et see ühes Aleksander Ulanowiga ja selle sõsaratega Awdotja ja Annaga tema meest on peksnuwad ja tahtnud teda ära tappa.
/: jääb poolele:/
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Johan Sorri
Kohtumees: Karel Sepp xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
