PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
73
Daatum20.02.1884
Protokolli number50
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 20. februaril 1884.

Johan Kaha kaebab wastu Jaan Wissow, et see minewal suwel wõls- wõtmega tema aidas on käinud, pärast seda olla säält aidast üks kasukas ära kadunud, nõnda et arwata olla, et Jaan Wissow ka selle kasuka ära on warastanud. Nõuab oma kahjutasumiseks 10 rubla.

Jaan Wissow andis selle pääle wastuseks, temal olla küll minewa suwel üka wõti olnud, mis juhtumise kaupa Johan Kahha aida luku lahti on teinud. Selle wõtme olla tema kord Johan Kaha kasuwenna Johan Kooskora kätte andnud, et seda aita sisse lasknud, kus tema säng seisnud; ise olla tema, Jaan Wissow, nõnda kaua, kui Johan Kooskora aita lahti pöörnud, sääl ligidal ootanud. 

Tunnistaja Jakob Käis ütles wälja, tema ei olla mitte näinud, et Jaan Wissow Johan Kahha aidas on käinud oma wõtmega, waid temale olla seda Johan Kaha kasuwend Johan Kooskora rääkinud. 

Et tunnistaja Peter Hiir ei ole tulnud jääb pooleli.

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 20. februaril 1884.

Johan Kaha kaebab wastu Jaan Wissow, et see minewal suwel wõls- wõtmega tema aidas on käinud, pärast seda olla säält aidast üks kasukas ära kadunud, nõnda et arwata olla, et Jaan Wissow ka selle kasuka ära on warastanud. Nõuab oma kahjutasumiseks 10 rubla.

Jaan Wissow andis selle pääle wastuseks, temal olla küll minewa suwel üka wõti olnud, mis juhtumise kaupa Johan Kahha aida luku lahti on teinud. Selle wõtme olla tema kord Johan Kaha kasuwenna Johan Kooskora kätte andnud, et seda aita sisse lasknud, kus tema säng seisnud; ise olla tema, Jaan Wissow, nõnda kaua, kui Johan Kooskora aita lahti pöörnud, sääl ligidal ootanud. 

Tunnistaja Jakob Käis ütles wälja, tema ei olla mitte näinud, et Jaan Wissow Johan Kahha aidas on käinud oma wõtmega, waid temale olla seda Johan Kaha kasuwend Johan Kooskora rääkinud. 

Et tunnistaja Peter Hiir ei ole tulnud jääb pooleli.