PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
105
106
Daatum20.10.1886
Protokolli number114
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Talitaja Hans Pregel tõi siit walla liikme Juhan Klaari kohtu ette, kes juba 7 aastat jooksus olnud, ja nüüd Tallinast käte saadud ja Hakenrihti läbi sia sadetud, ja kellel kronu ja walla maksud 26 Rubla 89 kop. ja passi raha 21 Rub. kokku 47 Rub. 89 kop. maksmata on.

Küsimise peale kas temal nüüd raha on need maksud ära maksta, ja kas ta terwis nisugune on et ta tööd teha wõib, wastab tema et temal praegu mitte raha ei ole seda wõlga maksta ja ütleb ka et temal lotust ei olegi seda tasuda, sest et kül terwis hea on, aga mitte ei oska põllu tööd teha.

Kohus mõistis et Juhan Klaar saab selle sü eest et jooksus olnud, 20 witsa hoopi ja peab enesele siin waldas tööga leiba muretsema.

Witsa hirm sai temale kätte antud.

/Mõistetud ja täidetud/

Talitaja Hans Pregel tõi siit walla liikme Juhan Klaari kohtu ette, kes juba 7 aastat jooksus olnud, ja nüüd Tallinast käte saadud ja Hakenrihti läbi sia sadetud, ja kellel kronu ja walla maksud 26 Rubla 89 kop. ja passi raha 21 Rub. kokku 47 Rub. 89 kop. maksmata on.

Küsimise peale kas temal nüüd raha on need maksud ära maksta, ja kas ta terwis nisugune on et ta tööd teha wõib, wastab tema et temal praegu mitte raha ei ole seda wõlga maksta ja ütleb ka et temal lotust ei olegi seda tasuda, sest et kül terwis hea on, aga mitte ei oska põllu tööd teha.

Kohus mõistis et Juhan Klaar saab selle sü eest et jooksus olnud, 20 witsa hoopi ja peab enesele siin waldas tööga leiba muretsema.

Witsa hirm sai temale kätte antud.

/Mõistetud ja täidetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS