PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
108
Daatum03.11.1886
Protokolli number118
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel asemel järgimees Juhan Moisnik Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Ingliste kogukonna kohtu kirja No 142 peale sai Mart Põlenik ette kutsutud, selle pärast et tema on Ingliste wallast ühe labida ja ühe wikati warastanud, selle premehe Adu Spielbergi käest kus ta teenimas olnud.

Ja andis sealt kogukonna kohus nüüd kirja läbi teada et Mart Põleniku naene on selle labida ja wikati senna peremehe kätte winud, ja et Põlenik peab selle eest trahwitud saama.

Mart Põlenik sai ette kutsutud ja temale se kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et ta on selle wikati ja labida sealt warastanud.

Kohus mõistis et Mart Põlenik saab selle warguse eest 10 witsa hoopi.

/Mõistetud ja täidetud 3 Nowbr. 1886./

Ingliste kogukonna kohtu kirja No 142 peale sai Mart Põlenik ette kutsutud, selle pärast et tema on Ingliste wallast ühe labida ja ühe wikati warastanud, selle premehe Adu Spielbergi käest kus ta teenimas olnud.

Ja andis sealt kogukonna kohus nüüd kirja läbi teada et Mart Põleniku naene on selle labida ja wikati senna peremehe kätte winud, ja et Põlenik peab selle eest trahwitud saama.

Mart Põlenik sai ette kutsutud ja temale se kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et ta on selle wikati ja labida sealt warastanud.

Kohus mõistis et Mart Põlenik saab selle warguse eest 10 witsa hoopi.

/Mõistetud ja täidetud 3 Nowbr. 1886./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS