PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
75
Daatum05.03.1884
Protokolli number56
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 5. märtsil 1884.

Peter Hämalane kaebab, et temal pühapäewal 4. märtsil s.a. Põlwa kiriku juurse hobuse päält suitsed ning piitsk ära olla warastatud ning arwab oma kohju 4 rubla pääle.

Tunnistaja Johan Lutzar ütles, tema olla seda näinud kui Johan Sell Peeter Hämalase hobuse päält suitsed ära wõtnud ning siilu ala ära peitnud.

Johan Sell ütles, et tema sellest midagi ei tea.

Mõistetud: Et see tunnistuse läbi awalik on, et Johan Sell awaliku koha pääl wõera hobuse päält riistad ära on riisunud, misläbi suurem kahju oleks wõinud sündida, sellepärast

Otsus: Johan Sell saab Keiserliku Wõru maakohtu kätte antud.

                                                                     Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                     Kohtumees:    Jaan Tobreluts

                                                                       do                   Johan Kurwitz

                                                                         Kirj. Josep Hurt

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 5. märtsil 1884.

Peter Hämalane kaebab, et temal pühapäewal 4. märtsil s.a. Põlwa kiriku juurse hobuse päält suitsed ning piitsk ära olla warastatud ning arwab oma kohju 4 rubla pääle.

Tunnistaja Johan Lutzar ütles, tema olla seda näinud kui Johan Sell Peeter Hämalase hobuse päält suitsed ära wõtnud ning siilu ala ära peitnud.

Johan Sell ütles, et tema sellest midagi ei tea.

Mõistetud: Et see tunnistuse läbi awalik on, et Johan Sell awaliku koha pääl wõera hobuse päält riistad ära on riisunud, misläbi suurem kahju oleks wõinud sündida, sellepärast

Otsus: Johan Sell saab Keiserliku Wõru maakohtu kätte antud.

                                                                     Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                     Kohtumees:    Jaan Tobreluts

                                                                       do                   Johan Kurwitz

                                                                         Kirj. Josep Hurt