( Protokolli algus kaader 157 ei ole nähtav) ennast sellele sulaseks 28. Maist kuni 1 Nowembrini Ladoga järwel kalu püidmas, tema teeninud kolm kuud siis ajanud peremees teda oma juurest ära, palk olnud 73 rubla suwe pealt kaubeldud, kätte olla saanud 42 rubla 75 kop., nõuab nüüd weel puuduw palk 30 rubla 25 kop. reisi raha Peterburgist kodu, kuhu peremees teda maha jätnud 5 rubla.
Matwei Kukin kostab kaebuse peale, et Märt Oja on kolm kuud teeninud ja 45 rubl. 40 kop. palka kätte saanud, pääwa palk olnud 73 rubla. Üks kord tahtnud Märt Oja teda lootsikus lüüa ja sõimanud teda ööldes: ,, ärra staut" selle pärast ajanud tema sulase oma juurest ära.
Kohus mõistis: Matwei Kukin ütleb ise, et on oma sulase Märt ära ajanud, siis peab tema selle puuduwa suwe palk 26 rbl. 60 kop. 8 pääwa aja sees ära maksma, sest tema oma ütlemise järele on
Märt Oja 45 rubl. 40 kop. palka kätte saanud.
/: Otsus kuulutud 13. Detsembril 1885 Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel. Kohtukäijad kuulutasid mõlemad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appellatsion
lubatud. :/
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Josep Pärsikiwi
Kohtumees: Karel Sepp xxx
Kirjutaja: (allkiri mitte loetav).
( Protokolli algus kaader 157 ei ole nähtav) ennast sellele sulaseks 28. Maist kuni 1 Nowembrini Ladoga järwel kalu püidmas, tema teeninud kolm kuud siis ajanud peremees teda oma juurest ära, palk olnud 73 rubla suwe pealt kaubeldud, kätte olla saanud 42 rubla 75 kop., nõuab nüüd weel puuduw palk 30 rubla 25 kop. reisi raha Peterburgist kodu, kuhu peremees teda maha jätnud 5 rubla.
Matwei Kukin kostab kaebuse peale, et Märt Oja on kolm kuud teeninud ja 45 rubl. 40 kop. palka kätte saanud, pääwa palk olnud 73 rubla. Üks kord tahtnud Märt Oja teda lootsikus lüüa ja sõimanud teda ööldes: ,, ärra staut" selle pärast ajanud tema sulase oma juurest ära.
Kohus mõistis: Matwei Kukin ütleb ise, et on oma sulase Märt ära ajanud, siis peab tema selle puuduwa suwe palk 26 rbl. 60 kop. 8 pääwa aja sees ära maksma, sest tema oma ütlemise järele on
Märt Oja 45 rubl. 40 kop. palka kätte saanud.
/: Otsus kuulutud 13. Detsembril 1885 Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel. Kohtukäijad kuulutasid mõlemad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appellatsion
lubatud. :/
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Josep Pärsikiwi
Kohtumees: Karel Sepp xxx
Kirjutaja: (allkiri mitte loetav).