PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
75
Daatum05.03.1884
Protokolli number57
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 5. märtsil 1884.

Johan Kooskora tunnistas,  et tema iialgi Jaan Wissowi wõtmega oma aita ei ole läinud, waid et ta ta ükskord Jaan Wissowi Peter Hiirega omas aidas leidnud, ning et Peter Hiir siis olla ütelnud, Jaan Wissow olla tema oma wõtmega aita lasknud.

Peeter Hiir Põlwast andis tunnistust, et tema küll kord Jaan Wissowist Johan Kahha aita on lastud . Tema tahtnud oma waskpilli öösel sinna panna, et siis tõisel hommikul Johan Kooskoraga, kes nõndasamuti nagu temagi Kanapää mängu seltsi liige olnud, Kanapäässe mängima minna. Sääl ei olnud aga hoone omanikule midagi kahju sündinud. 

Mõistetud: Et kaebaja tõeks ei jõudnud teha, et temal tõeste see kahju Jaan Wissowi läbi on sündinud, kaebaja aga ise ära tunnistas et temal üks sisukane wõti on olnud, mis Johan Kaha aida luku lahti on teinud ning ka tunnistaja Peter Hiir wälja ütles, et Jaan Wissow kord oma wõtmega wõera aida luku lahti teinud, siis sai sündinud kahju pooleks arwatud.

Otsus: Jaan Wissow maksab Johan Kahale 14 päewa see wiis rubla wälja.

                                                                           Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                               Kohtumees: Peter Lauk  XXX

                                                                                       do          Karl Sikkal  XXX

                                                                                     Kirj. Josep Hurt

Wissow ei olnud tehtud otsusega rahul ning kuulutas suurema kohtu käimist, mis ka lubatud sai.

Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, sell 5. märtsil 1884.

Johan Kooskora tunnistas,  et tema iialgi Jaan Wissowi wõtmega oma aita ei ole läinud, waid et ta ta ükskord Jaan Wissowi Peter Hiirega omas aidas leidnud, ning et Peter Hiir siis olla ütelnud, Jaan Wissow olla tema oma wõtmega aita lasknud.

Peeter Hiir Põlwast andis tunnistust, et tema küll kord Jaan Wissowist Johan Kahha aita on lastud . Tema tahtnud oma waskpilli öösel sinna panna, et siis tõisel hommikul Johan Kooskoraga, kes nõndasamuti nagu temagi Kanapää mängu seltsi liige olnud, Kanapäässe mängima minna. Sääl ei olnud aga hoone omanikule midagi kahju sündinud. 

Mõistetud: Et kaebaja tõeks ei jõudnud teha, et temal tõeste see kahju Jaan Wissowi läbi on sündinud, kaebaja aga ise ära tunnistas et temal üks sisukane wõti on olnud, mis Johan Kaha aida luku lahti on teinud ning ka tunnistaja Peter Hiir wälja ütles, et Jaan Wissow kord oma wõtmega wõera aida luku lahti teinud, siis sai sündinud kahju pooleks arwatud.

Otsus: Jaan Wissow maksab Johan Kahale 14 päewa see wiis rubla wälja.

                                                                           Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                               Kohtumees: Peter Lauk  XXX

                                                                                       do          Karl Sikkal  XXX

                                                                                     Kirj. Josep Hurt

Wissow ei olnud tehtud otsusega rahul ning kuulutas suurema kohtu käimist, mis ka lubatud sai.