PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
128
129
Daatum27.05.1885
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kello Peakohtumees
Eduard Jakobson Abikohtumees
Antun Silmatu Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogukonna kohtu ette Rägawere soldat Mihkel Arm (kes Kullina tallitajad teenib) ja kaebas: Mina läksin nelipühi teisepüha ööse riideid rätsepa juurest ära tooma, mis seal ömmelda oliwad, ja Kustaw Musik ja Jaan Ots peksid mind küla wainu peal, ja Kustaw Onga wöib paremine tunnistada tema nägi pealt.

Kustaw Musik sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Kustaw ütles: Mina olin rätsepa pöhu laus ja magasin, Mihkel Arm tuli minu juure ajas mind üles, ja mina tulin laust wälja, siis Mihkel wötis mino rinnost kinni ja raputas mind, aga mina ei hakanud wastu sest mina olin üksi päine, ja nemad olid kahekeste sest Kustaw Onga oli ka temaga ühes, siis pärast Mihkel lasi mino rinnust lahti ja mina läksin küla wahele, siis Mihkel tuli jälle minu taga, ja mina hakasin seal tema wastu et tema mind muidu rahu ei jätnud ja löin teda siis seal, siis Jaan Ots tuli selle wadina peale meie juure siis Mihkel löi Jaani ka seal kepiga ja Jaan löi teda ka siis wastu.

Jaan Ots sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Mikspärast sina Mihkel Armi oled peksnud Jaan ütles: Mina olin oma kodu ja läksin toast öue ja kuulsin külawainul köwa wadinad ja läksin neid waatama, siis nägin et Kustaw ja Mihkel wastakute söimasid ja taplesid, mina küsisin mikspärast nemad tülise läinud, ja Mihkel ütles minule: Mis sina sest asjast pärid, sina mine orika persse, ja löi mind kepiga, siis mina wötsin ka kepi ja löin wasto et mikspärast tema mind just ilma aegu löi.

Kustaw Onga sai ette kutsutud. Kohtu körwamees küsis: Kas sina läksid Mihkel Armiga ühes koos rätsepalle? Kustaw ütles: Jah läksime. Siis küsis kohtu wanem: Mikspärast teie siis sinna läksite ja mis aeg se oli? Kustaw ütles: Se oli hommikust poolt ööd; Mihkel kutsus mind lähme Kuusikumäe külase muidu hulkuma, mina ei tahtnud minna, aga tema ei jätnud enne mind rahule kui mina läksin tema  kaasa, siis läks rätsepa öue ja karas pöho lattu ja leidis Kustaw Muusika sealt ja rätsepa tüdruk ka maganud seal, siis mina seisin rätsepa öue peal, Mihkel tuli Kustawiga laust wälja wöttis rinnust kinni ja raputas teda seal, siis pärast lasi lahti ja läksid öuest wälja küla wainule siis mina tulin koio, mina nende löömist enam ei näind, mina pidin Roelase oma wanematele minema aga tulin koio tagasi.

Siis kohtu wanem küsis Mihkel Armi käest: Sina ütlesid rätsepalle riiete järel läinud ja läksid weel pöho lattu, mikspärast sina pääwa ajal ei läinud, ja ka tuppa? Sina lähed ööse ja lähed kohe pöhu laatto? Selle pärast on sinul köige suurem süü.

Siis kohus möistis Mihkel maksab 1 rubla walla laekasse trahwi et seda wiisi pühade ajal ulkuma läheb mööda küla hooneid ja riidu teeb, ja Kustaw Musikas 1 rubla walla laekasse trahwi oma külase ulkumise pärast.

Jaan Ots 50 kopik ja Kustaw Onga ka 50 kopik walla laekasse trahwi.

Aga Mihkel ei olnud selle möistmisega rahul ja palus selle asja üle protokolli wälja. 

Protokoll Keiserliku hakenrihtri kohtu ülekuulamise alla saadetud sel 15mal Juunil 1885.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmatu /allkiri/

Astus kogukonna kohtu ette Rägawere soldat Mihkel Arm (kes Kullina tallitajad teenib) ja kaebas: Mina läksin nelipühi teisepüha ööse riideid rätsepa juurest ära tooma, mis seal ömmelda oliwad, ja Kustaw Musik ja Jaan Ots peksid mind küla wainu peal, ja Kustaw Onga wöib paremine tunnistada tema nägi pealt.

Kustaw Musik sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Kustaw ütles: Mina olin rätsepa pöhu laus ja magasin, Mihkel Arm tuli minu juure ajas mind üles, ja mina tulin laust wälja, siis Mihkel wötis mino rinnost kinni ja raputas mind, aga mina ei hakanud wastu sest mina olin üksi päine, ja nemad olid kahekeste sest Kustaw Onga oli ka temaga ühes, siis pärast Mihkel lasi mino rinnust lahti ja mina läksin küla wahele, siis Mihkel tuli jälle minu taga, ja mina hakasin seal tema wastu et tema mind muidu rahu ei jätnud ja löin teda siis seal, siis Jaan Ots tuli selle wadina peale meie juure siis Mihkel löi Jaani ka seal kepiga ja Jaan löi teda ka siis wastu.

Jaan Ots sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Mikspärast sina Mihkel Armi oled peksnud Jaan ütles: Mina olin oma kodu ja läksin toast öue ja kuulsin külawainul köwa wadinad ja läksin neid waatama, siis nägin et Kustaw ja Mihkel wastakute söimasid ja taplesid, mina küsisin mikspärast nemad tülise läinud, ja Mihkel ütles minule: Mis sina sest asjast pärid, sina mine orika persse, ja löi mind kepiga, siis mina wötsin ka kepi ja löin wasto et mikspärast tema mind just ilma aegu löi.

Kustaw Onga sai ette kutsutud. Kohtu körwamees küsis: Kas sina läksid Mihkel Armiga ühes koos rätsepalle? Kustaw ütles: Jah läksime. Siis küsis kohtu wanem: Mikspärast teie siis sinna läksite ja mis aeg se oli? Kustaw ütles: Se oli hommikust poolt ööd; Mihkel kutsus mind lähme Kuusikumäe külase muidu hulkuma, mina ei tahtnud minna, aga tema ei jätnud enne mind rahule kui mina läksin tema  kaasa, siis läks rätsepa öue ja karas pöho lattu ja leidis Kustaw Muusika sealt ja rätsepa tüdruk ka maganud seal, siis mina seisin rätsepa öue peal, Mihkel tuli Kustawiga laust wälja wöttis rinnust kinni ja raputas teda seal, siis pärast lasi lahti ja läksid öuest wälja küla wainule siis mina tulin koio, mina nende löömist enam ei näind, mina pidin Roelase oma wanematele minema aga tulin koio tagasi.

Siis kohtu wanem küsis Mihkel Armi käest: Sina ütlesid rätsepalle riiete järel läinud ja läksid weel pöho lattu, mikspärast sina pääwa ajal ei läinud, ja ka tuppa? Sina lähed ööse ja lähed kohe pöhu laatto? Selle pärast on sinul köige suurem süü.

Siis kohus möistis Mihkel maksab 1 rubla walla laekasse trahwi et seda wiisi pühade ajal ulkuma läheb mööda küla hooneid ja riidu teeb, ja Kustaw Musikas 1 rubla walla laekasse trahwi oma külase ulkumise pärast.

Jaan Ots 50 kopik ja Kustaw Onga ka 50 kopik walla laekasse trahwi.

Aga Mihkel ei olnud selle möistmisega rahul ja palus selle asja üle protokolli wälja. 

Protokoll Keiserliku hakenrihtri kohtu ülekuulamise alla saadetud sel 15mal Juunil 1885.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmatu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS