PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
111
112
Daatum17.11.1886
Protokolli number126
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Jerwakandi Baroni herra kaebtuses mis No 88 all polele jäi, sellepolest et Lubaso Hans Friede lomad on mõisa ma peal läbi sui käinud, nimelt: 2 lehma, 1 wärs, 1 wasikas 11 lammast ja 2 siga ja pärib Baroni herra selle eest kahjo tasumist.

Hans Friede ütleb seda tõsi olewad et ni palju lomasid on läbi suil mõisa ma peal käinud, aga 1 lammas surnud Jani päwa ajal ära. Sellepärast olla ka need lomad mõisa ma peal käinud et ta on koha ostmise läbi ni hädase jänud, et enam ei ole jõudnud majalt kohta muretseda.

Kohus arwas ja mõistis et Hans Friede maksab Baroni herrale karja ma eest tasumist loomade pealt sel wiisil:

kumbagi leham eest 2 Rub se on  4 Rub " kop
noore wersi eest 1 25
wasika eest 75
iga lamba pealt 50 kp. - 10 lammast 5
iga sea eest 1 Rubla se on 2
Summa 13 Rubla " kp

Hans Friede ütleb et temal on Baroni herra käest 10 Rubla mamõetja raha sada, ja maksis seda puduwad 3 Rubla nüüd jonega kohtu laua peale wälja. Selle üle tuleb Baroni herrale teadust anda.

/Mõistetud/

Jerwakandi Baroni herra kaebtuses mis No 88 all polele jäi, sellepolest et Lubaso Hans Friede lomad on mõisa ma peal läbi sui käinud, nimelt: 2 lehma, 1 wärs, 1 wasikas 11 lammast ja 2 siga ja pärib Baroni herra selle eest kahjo tasumist.

Hans Friede ütleb seda tõsi olewad et ni palju lomasid on läbi suil mõisa ma peal käinud, aga 1 lammas surnud Jani päwa ajal ära. Sellepärast olla ka need lomad mõisa ma peal käinud et ta on koha ostmise läbi ni hädase jänud, et enam ei ole jõudnud majalt kohta muretseda.

Kohus arwas ja mõistis et Hans Friede maksab Baroni herrale karja ma eest tasumist loomade pealt sel wiisil:

kumbagi leham eest 2 Rub se on  4 Rub " kop
noore wersi eest 1 25
wasika eest 75
iga lamba pealt 50 kp. - 10 lammast 5
iga sea eest 1 Rubla se on 2
Summa 13 Rubla " kp

Hans Friede ütleb et temal on Baroni herra käest 10 Rubla mamõetja raha sada, ja maksis seda puduwad 3 Rubla nüüd jonega kohtu laua peale wälja. Selle üle tuleb Baroni herrale teadust anda.

/Mõistetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS