Mats Põdder kaebas, tema on kolm aastad Jaan Jürisoni teeninud, ja on palka saada jäenud 

Peale selle weel 6 Särki 6 paar Sukke 2 par kindid.

Seda keik palub ta enesel walja moista.

Kaebuse peale wastas Jaan Jurison temal ei ole mitte kahe esimese aasta eest 5 ja 15 rubla maksa, uksi wiimase aasta on ta seda 7 kuud teeninud ja siis prantsuse haiguses jaenud, mispeale ta Wiliandi hospitali wiitud, se seitsme kuu teenistus on 17 rubl 50 kop sellest on ta 12 rubl 15 Kop katte saanud, mis järel ta nüüd weel 5 rubla 35 kop maksab ja riided mis ta üles on annud, saab ta kätte. Se wastu ei olnud Poddral ühtegi üttelta.

Mõistus:

Jaan Jürison peab Mats Põdder weel wälja maksma palga raha 5 rubl 35 kop ja riidid 6 Särki 6 par Sukke 2 par kindad.

Se Moistus: sai kuulutud.