PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
151
Daatum01.09.1886
Protokolli number5
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kello Peakohtumees
Eduard Jakobson Abikohtumees
Anton Silmato Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogukonna kohtu ette Jaagupi kiriku kaupmees Reinart ja kaebas: Jaan Otsal on minule 8 rubla 64 kopikad raha maksta, ja tema minole ise ära ei maksa, selle pärast palun kohtu läbi wälja nöuda seda raha tema käest.

Jaan Ots sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaan ütles; Minul on küll se raha maksta, ja mina oleks küll ise juba seda raha ära maksnud, aga minul ei olnud raha, selle pärast ei tulnud mina seda ära öiendama. 

Siis kohtu wanem ütles: Sina oled kaks korda kohtu käsu wastu pannud ja ei tulnud kohtu maja juure kui sinule käsk sai antud ja paned käsu wastu ja oled ka ise hooletu oma wöla maksmisega selle pärast langed trahwi alla. 

Siis kohus möistis Jaan Ots maksab oma käsu wastu panemise ette 1 rubla walla laekasse trahwi ja kaupmees Reinarti wöla raha 8 rubla 64 kopik olgo ka nüüd kohe ära makstud. 

Möistetud ja möistus täidetud sel 1sel Septembril 1886.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. jakobson /allkiri/

A. Silmato 

Astus kogukonna kohtu ette Jaagupi kiriku kaupmees Reinart ja kaebas: Jaan Otsal on minule 8 rubla 64 kopikad raha maksta, ja tema minole ise ära ei maksa, selle pärast palun kohtu läbi wälja nöuda seda raha tema käest.

Jaan Ots sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaan ütles; Minul on küll se raha maksta, ja mina oleks küll ise juba seda raha ära maksnud, aga minul ei olnud raha, selle pärast ei tulnud mina seda ära öiendama. 

Siis kohtu wanem ütles: Sina oled kaks korda kohtu käsu wastu pannud ja ei tulnud kohtu maja juure kui sinule käsk sai antud ja paned käsu wastu ja oled ka ise hooletu oma wöla maksmisega selle pärast langed trahwi alla. 

Siis kohus möistis Jaan Ots maksab oma käsu wastu panemise ette 1 rubla walla laekasse trahwi ja kaupmees Reinarti wöla raha 8 rubla 64 kopik olgo ka nüüd kohe ära makstud. 

Möistetud ja möistus täidetud sel 1sel Septembril 1886.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. jakobson /allkiri/

A. Silmato 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS