Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 81 |
| Daatum | 30.04.1884 |
| Protokolli number | 80 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, 30. aprillil 1884.
Andres Lokk Erastwerest kaebas oma wenna Aadam Lokk pääle Wanast-Koiolast, et sellel temale 27 rubls 35 kop maksta on. See wõlg olla selle läbi saanud, et tema minewal aastal oma wenna eest Wana-Koiola rendi-härrale Loewis of Menar selle pooletera raha 27 rubla 35 kop ara olla maksnud, mis wõlga Adam tema 4 päewa pärast wõlga wõtmist ära olla lubanud tasuda. Et Adam Lokk aga oma lubamist tänapaewani mitte ei olla täitnud, sellepärast nõuda tema Andres Lokk seda raha 6% kätte.
Adam Lokk andis selle pääle wastust, et tema sellest rahast minewal sügisel 10 rubla ära olla tasunud.
Andres Lokk wastas selle pääle, et tema selle 10 rubla ühe wana wõla ette on maksnud.
Mõistetud: Et härra Loewis of Menari tähe järele awalik on, et Andres Lokk oma wenna Aadami eest 27 rubla 35 kop. pooletera raha on maksnud, Aadam Lokk aga kudagiwiisitõeks ei ole jõudnud teha, et tema seda wõlga osast ära on tasunud, siis peab Aadam Lokk wõlgnewa kapitali kuue protsendiga, 27 rubla eet
1 aasta ning 1 kuu sees 1 rubla 75 kop wälja teeb omle wennale ära maksma.
Otsus: Adam Lokk maksab oma wenna Andres Lokk´le 29 rubla 10 kop 14 päewa sees wälja.
Otsus ette loetud ning §§ 772 - 774 kuulutatud
Tempel Kohtuwanem: J Keerd
Kohtumees: K. Sikkal XXX
do J. Kurwitz XXX
Kirj. Jos Hurt
Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel, 30. aprillil 1884.
Andres Lokk Erastwerest kaebas oma wenna Aadam Lokk pääle Wanast-Koiolast, et sellel temale 27 rubls 35 kop maksta on. See wõlg olla selle läbi saanud, et tema minewal aastal oma wenna eest Wana-Koiola rendi-härrale Loewis of Menar selle pooletera raha 27 rubla 35 kop ara olla maksnud, mis wõlga Adam tema 4 päewa pärast wõlga wõtmist ära olla lubanud tasuda. Et Adam Lokk aga oma lubamist tänapaewani mitte ei olla täitnud, sellepärast nõuda tema Andres Lokk seda raha 6% kätte.
Adam Lokk andis selle pääle wastust, et tema sellest rahast minewal sügisel 10 rubla ära olla tasunud.
Andres Lokk wastas selle pääle, et tema selle 10 rubla ühe wana wõla ette on maksnud.
Mõistetud: Et härra Loewis of Menari tähe järele awalik on, et Andres Lokk oma wenna Aadami eest 27 rubla 35 kop. pooletera raha on maksnud, Aadam Lokk aga kudagiwiisitõeks ei ole jõudnud teha, et tema seda wõlga osast ära on tasunud, siis peab Aadam Lokk wõlgnewa kapitali kuue protsendiga, 27 rubla eet
1 aasta ning 1 kuu sees 1 rubla 75 kop wälja teeb omle wennale ära maksma.
Otsus: Adam Lokk maksab oma wenna Andres Lokk´le 29 rubla 10 kop 14 päewa sees wälja.
Otsus ette loetud ning §§ 772 - 774 kuulutatud
Tempel Kohtuwanem: J Keerd
Kohtumees: K. Sikkal XXX
do J. Kurwitz XXX
Kirj. Jos Hurt