PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
152
153
Daatum17.11.1886
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kello Peakohtumees
Eduard Jakobson Abikohtumees
Anton Silmato Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogokonna kohtu ette metsawaht Kristohw Linna ja kaebas: Mart Mäealune leikas Reinarti metsast terwe metsa alt üle minu keelu ja ilma Reinarti lubata kuiwi puid maha omale ahju küttiks need kännud mis tema oli leigand oli 16 peent kändo mis 85 tolli kändode otstest möetes wälja tegi, ja Reinart käskis teda selle pärast oma juure rääkima tulla aga tema ei lähe nüüd annab kohto hooleks. 

Mart Mäealune sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Mart ütles: Mina küll korjasin sealt metsa alt kuiwi puurisusi mis juba pool mädand olid, omale ahju küttiks ühe koorma jägu, aga ega mina köik neid kändusi raiunud neid oli enne ka sealt korjatud, siis kohtu körwamees küsis (Mardi käest): Kas sina küsisid Reinarti käest luba, et sina sealt metsast hakasid puid korjama? Mart ütles: Mina käisin küll küsimas luba, aga Reinart ei lubanud, ja minul ei olnud ka kohta kust mina oleksin wötnud, siis läksin ikka raiusin sealt, et sealt oleks hea ligi olnud kodu tuua, et minul oma päralt hoost ei ole kellega ma kaugelt wöiksin tuua. 

Siis kohus möistis Mart maksab 1 rubla Reinartile puude ette ja saab 15 hoopi witsu selle trahwiks et üle keelo läks teise metsa puid raijuma ilma lubata.

Möistetud ja möistus täidetud sel 17mal Novembril 1886.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmato /allkiri/

Astus kogokonna kohtu ette metsawaht Kristohw Linna ja kaebas: Mart Mäealune leikas Reinarti metsast terwe metsa alt üle minu keelu ja ilma Reinarti lubata kuiwi puid maha omale ahju küttiks need kännud mis tema oli leigand oli 16 peent kändo mis 85 tolli kändode otstest möetes wälja tegi, ja Reinart käskis teda selle pärast oma juure rääkima tulla aga tema ei lähe nüüd annab kohto hooleks. 

Mart Mäealune sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Mart ütles: Mina küll korjasin sealt metsa alt kuiwi puurisusi mis juba pool mädand olid, omale ahju küttiks ühe koorma jägu, aga ega mina köik neid kändusi raiunud neid oli enne ka sealt korjatud, siis kohtu körwamees küsis (Mardi käest): Kas sina küsisid Reinarti käest luba, et sina sealt metsast hakasid puid korjama? Mart ütles: Mina käisin küll küsimas luba, aga Reinart ei lubanud, ja minul ei olnud ka kohta kust mina oleksin wötnud, siis läksin ikka raiusin sealt, et sealt oleks hea ligi olnud kodu tuua, et minul oma päralt hoost ei ole kellega ma kaugelt wöiksin tuua. 

Siis kohus möistis Mart maksab 1 rubla Reinartile puude ette ja saab 15 hoopi witsu selle trahwiks et üle keelo läks teise metsa puid raijuma ilma lubata.

Möistetud ja möistus täidetud sel 17mal Novembril 1886.

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmato /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS