PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
153
154
Daatum08.12.1886
Protokolli number7
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kello Peakohtumees
Eduard Jakobson Abikohtumees
Anton Silmato Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogukonna kohtu ette Hans Jänes ja kaebas: Mina wahetasin Joosep Kärdiga hobusid ja antsin 4 (neli) tubla raha peale, ja kaup oli et hobused peawad mölemad terwed olema, ja kui wiga leiab kumbki siis kolme pääwa pärast wöib hobused tagasi wiia ja saab oma raha kätte, aga teisel hommikul leitsin mina hobusel wiga ja wiisin hobuse tagasi Joosepi kätte, aga tema ei annud minu nelja rubla raha enam kätte ja wöttis selle raha ära.

Joosep Kärdi sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Joosep ütles: Meie kaup oli küll et wöib hoost tagasi tuua kui wiga leiab, aga sell hobusel ei olnud kedagi wiga tema kiitis weel ise essile et on palju parem hobune kui teine hobune temal oli, ja pärast arwas et on natuke peta saanud sellepärast teutab minu hoost ilma aegu ja ütleb wigase olema, ja tahab oma raha köik tagasi saada ja mina kulutasin muist raha hobuse liikude juures ära ega mina seda raha tagasi ei anna.

Siis kohus möistis Joosep maksab 3 rubla Hansule tagasi ja 1 rubla jääb liikude ette Joosepile

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmato /allkiri/

Astus kogukonna kohtu ette Hans Jänes ja kaebas: Mina wahetasin Joosep Kärdiga hobusid ja antsin 4 (neli) tubla raha peale, ja kaup oli et hobused peawad mölemad terwed olema, ja kui wiga leiab kumbki siis kolme pääwa pärast wöib hobused tagasi wiia ja saab oma raha kätte, aga teisel hommikul leitsin mina hobusel wiga ja wiisin hobuse tagasi Joosepi kätte, aga tema ei annud minu nelja rubla raha enam kätte ja wöttis selle raha ära.

Joosep Kärdi sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Joosep ütles: Meie kaup oli küll et wöib hoost tagasi tuua kui wiga leiab, aga sell hobusel ei olnud kedagi wiga tema kiitis weel ise essile et on palju parem hobune kui teine hobune temal oli, ja pärast arwas et on natuke peta saanud sellepärast teutab minu hoost ilma aegu ja ütleb wigase olema, ja tahab oma raha köik tagasi saada ja mina kulutasin muist raha hobuse liikude juures ära ega mina seda raha tagasi ei anna.

Siis kohus möistis Joosep maksab 3 rubla Hansule tagasi ja 1 rubla jääb liikude ette Joosepile

Kohtu wanem J. Kello /allkiri/

Körwamehed E. Jakobson /allkiri/

A. Silmato /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS