PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
127
Daatum09.02.1887
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Andres Martinsen kaebab, et Triinu Alberg on teda wäga laimanud ja teutanud, nimelt: I et tema igal pool, kus teenimas on olnud, hinges loomad olla ära warastanud. II et tema olla Heibachi ära poonud ja pealegi weel Triinu Albergi mehe küri kuni siia maale lõiganud. Tunnistuseks nimetab tema Johann Pütt.

Sai otsus: Et tunnistaja Johan Pütt puudub jääb see asi tulewaks kohtu päwaks seletada.

/Pooleli waata N 25./

Andres Martinsen kaebab, et Triinu Alberg on teda wäga laimanud ja teutanud, nimelt: I et tema igal pool, kus teenimas on olnud, hinges loomad olla ära warastanud. II et tema olla Heibachi ära poonud ja pealegi weel Triinu Albergi mehe küri kuni siia maale lõiganud. Tunnistuseks nimetab tema Johann Pütt.

Sai otsus: Et tunnistaja Johan Pütt puudub jääb see asi tulewaks kohtu päwaks seletada.

/Pooleli waata N 25./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS