Astus kogokonna kohtu ette Mart Korodi ja kaebas: Mino hobune oli Kustaw Postmanil pulmas ma mina läksin hobuse järele ja Mihkel Arm oli seal ja löi mind kaks kord kaela peale ja üks kord wastu öla, siis Jaagup Perkman tuli meie tüli lahutama ja löi mind ka üks kord, ja minu müts wöeti peast ära ja wiidigi ära minu müts, maksis uuelt 1 rbl 20 kopik. Seda tüli nägi Hans Reemi pealt ja mitmed kes juhtusid seal olema, Jaan Laasberg on näinud.
Mihkel Arm sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Mihkel ütles: Mina seda ei tea et mina Marti löin sest mina olin wiina saand. Aga Mart Korodi löi mind üks pühapääw öhtu kui mina Lähtse külas käisin, omale hoost otsimas pulma minna. Mart wötis mino rinnust kinni ja Jaagup Pergman lahutas meid ühest ära.
Jaagup Pärgman sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaagup ütles: Mina kedagi ei löönd mina nägin et Mart Korodi ja Mihkel Arm kiskusid siis mina lahutasin neid ühest ära siis oli Mart juba palja peaga.
Hans Reemi tunistas: Mina Mart Korodi peksmist ega tema mütsi ära wötjad ei näind kes mütsi ära wötis.
Jäi asi teiseks kohtu pääwaks.
II
Juni kuu 6mal pääwal
Jaagupi naene Mari Pergman sai kohtu ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kes Mart Korodi mütsi ära wöttis? Mari ütles: Ei mina näind. Seda mina kuulsin kui Mart Korodi ja Mihkel Arm wastakute waidlesid, Mart ütles kaks kord Mihklile siga, ja mina siis ütlesin: teie olete ühe sugused sead mölemad, siis Mart hakas mind söimama ja käskis Wetiki külasse oorama minna ja siis mina ütlesin wastu: Mine sina Lähtse külasse wabat naesi oorama.
Siis kohtu wanem küsis Mart Korodi käest: Miks pärast sina Mari Pärkmanni söimasid? Mart ütles: Mari söimas mind enne siis mina söimasin teda wastu.
Jaan Laaberg sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kes Mart Korodi mütsi peast ära wötis ja ära wiis? Jaan Laasberg ütles: Mina nägin et Mari Pergman wötis Mart Korodi mütsi peast ära ja wiis ära.
Siis kohus möistis Mihkel Arm maksab 2 rbl walla laekasse trahwi et riidlema hakas.
Mari Pergman 2 rubla, 1 rubla mütsi ette ja 1 rubla walla laeka.
Mart Korodi 1 rubla walla laeka et söimas.
Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/
Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/
Jaan Küünberg /allkiri/
Astus kogokonna kohtu ette Mart Korodi ja kaebas: Mino hobune oli Kustaw Postmanil pulmas ma mina läksin hobuse järele ja Mihkel Arm oli seal ja löi mind kaks kord kaela peale ja üks kord wastu öla, siis Jaagup Perkman tuli meie tüli lahutama ja löi mind ka üks kord, ja minu müts wöeti peast ära ja wiidigi ära minu müts, maksis uuelt 1 rbl 20 kopik. Seda tüli nägi Hans Reemi pealt ja mitmed kes juhtusid seal olema, Jaan Laasberg on näinud.
Mihkel Arm sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Mihkel ütles: Mina seda ei tea et mina Marti löin sest mina olin wiina saand. Aga Mart Korodi löi mind üks pühapääw öhtu kui mina Lähtse külas käisin, omale hoost otsimas pulma minna. Mart wötis mino rinnust kinni ja Jaagup Pergman lahutas meid ühest ära.
Jaagup Pärgman sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaagup ütles: Mina kedagi ei löönd mina nägin et Mart Korodi ja Mihkel Arm kiskusid siis mina lahutasin neid ühest ära siis oli Mart juba palja peaga.
Hans Reemi tunistas: Mina Mart Korodi peksmist ega tema mütsi ära wötjad ei näind kes mütsi ära wötis.
Jäi asi teiseks kohtu pääwaks.
II
Juni kuu 6mal pääwal
Jaagupi naene Mari Pergman sai kohtu ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kes Mart Korodi mütsi ära wöttis? Mari ütles: Ei mina näind. Seda mina kuulsin kui Mart Korodi ja Mihkel Arm wastakute waidlesid, Mart ütles kaks kord Mihklile siga, ja mina siis ütlesin: teie olete ühe sugused sead mölemad, siis Mart hakas mind söimama ja käskis Wetiki külasse oorama minna ja siis mina ütlesin wastu: Mine sina Lähtse külasse wabat naesi oorama.
Siis kohtu wanem küsis Mart Korodi käest: Miks pärast sina Mari Pärkmanni söimasid? Mart ütles: Mari söimas mind enne siis mina söimasin teda wastu.
Jaan Laaberg sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kes Mart Korodi mütsi peast ära wötis ja ära wiis? Jaan Laasberg ütles: Mina nägin et Mari Pergman wötis Mart Korodi mütsi peast ära ja wiis ära.
Siis kohus möistis Mihkel Arm maksab 2 rbl walla laekasse trahwi et riidlema hakas.
Mari Pergman 2 rubla, 1 rubla mütsi ette ja 1 rubla walla laeka.
Mart Korodi 1 rubla walla laeka et söimas.
Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/
Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/
Jaan Küünberg /allkiri/