PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
156
Daatum09.03.1887
Protokolli number66
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Hans Ülewainu kaebab, et temal oma endise peremehe Adu Düüna käest weel 12 Rubla 79 kop. palga ja 3 rubla saabaste raha, kokku 15 Rub. 79 kop. saada on.

Adu Düüna annab kaebtuse peale wastuse, et 30 Rub. on aasta palk olnud ja sellest temale wälja maksnud 17 Rub. 21 kop., ja et 14 päwa wõlgu jäänud, á 10 kop. päew, see on 140 kop. ja 8 nädalit enne aasta lõppu teenistusest ära läinud, see teeb 4 Rub 80 kop., hobuse sõidu eest 3 Rubla, see teeb kokku 26 Rubla 41 kop. ja on Hans Fromholdile 5 Rub. 22 kop. maksnud ja nõnda weel sulase käest 63 kop. tagasi nõuda on. Ka annab weel teada, et sulane wäga laisk, hooletu ja sõnakuulmata olnud, teda ja tema naist sõimanud ja sellepärast teda lahti lasknud.

Kohus mõistis: Et Hans Ülewainu T.R.S. § 471 põhja peal täiesti süüdlane on ja peab see raha 63 kop. peremehe Adu Düünale tagasi maksma. Adu Düüna lubas selle raha sulasele kinkida. Sellega oliwad mõlemad rahul.

/Seletatud./

Hans Ülewainu kaebab, et temal oma endise peremehe Adu Düüna käest weel 12 Rubla 79 kop. palga ja 3 rubla saabaste raha, kokku 15 Rub. 79 kop. saada on.

Adu Düüna annab kaebtuse peale wastuse, et 30 Rub. on aasta palk olnud ja sellest temale wälja maksnud 17 Rub. 21 kop., ja et 14 päwa wõlgu jäänud, á 10 kop. päew, see on 140 kop. ja 8 nädalit enne aasta lõppu teenistusest ära läinud, see teeb 4 Rub 80 kop., hobuse sõidu eest 3 Rubla, see teeb kokku 26 Rubla 41 kop. ja on Hans Fromholdile 5 Rub. 22 kop. maksnud ja nõnda weel sulase käest 63 kop. tagasi nõuda on. Ka annab weel teada, et sulane wäga laisk, hooletu ja sõnakuulmata olnud, teda ja tema naist sõimanud ja sellepärast teda lahti lasknud.

Kohus mõistis: Et Hans Ülewainu T.R.S. § 471 põhja peal täiesti süüdlane on ja peab see raha 63 kop. peremehe Adu Düünale tagasi maksma. Adu Düüna lubas selle raha sulasele kinkida. Sellega oliwad mõlemad rahul.

/Seletatud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS