PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (11.01.1888-12.11.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.875
Kaader
13
14
Daatum16.08.1888
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kull Peakohtumees
Mihkel Aal Abikohtumees
Jaan Küünberg Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogokonna kohtu ette Kaarli naene Leenu Kaasik ja kaebas: Jaan Moor wötsitas koeraga mino sigu seda kuulsin mina ise pealt siis teine siga jooksis koju ja oli koera kistud, aga teise sea ajas omale kinni ja pidas kolm pääwa sea seal kinni, siis mina läksin kolmandamal pääwal sea järele ja Jaan Moori naene Eewa löi mind kord weel toas, kui mina hakasin küsima kuidas nemad minu sea kinni pidasid? Jaan Moor wötis mino käpast kinni ja wiskas mind weel uksest wälja ja karwustas weel mind pealegi ja lükas siis wärawast wälja, siis mina tulin sealt koju. 

Jaan Moor sai kohtu ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaan ütles: Kaarel Kaasiku kaks siga käisid kolm korda minu karduhwlis ja tuhnisid mitu wagu kartuhwlid ülesse, mina ajasin neid kaks korda enne karduflist ära ja käisin kodu Kaarli naese Leenule ütlemas, et nemad pidid oma sigu hoidma et enam ei lase larduhwlisse tulla aga teisel pääwal tulid sead jälle karduhwlisse, siis mina läksin neid wälja ajama ja ajasin oma koeraga sead wäljalt ära, teine siga jooksis ise oma koju aga teise sea panin mina oma lauta kinni, ja läksin Leenu Kaasikule ütlema et tuleb waatab seda pilla üle mis sead tegid ja ajab siis sea minu laudast ära, aga Leenu Kaasik tuli oma öuest wälja ja hakas hirmsaste söimama seisis minu wälja aja peal püsti ja ütles: Sina keeda minu siga omale süldiks ja sajatas mind mitme sönaga seda kuulis Mart Ujuk pealt,kes eemal pöllo peal oli tööl ja kolmandemal pääwal tuli wast oma sea järele. Siis Leenu hakas minu toas mind ja minu naist hirmsaste söimama ja needma et mina tema sea kinni panin, siis mina keelasin teda esite et tema ei pea söimama aga tema ei kuuland sugugi, siis wötsin tema käest kinni ja wiisin toast wälja ja lükasin teda oma öue wärawast wälja, et tema koguni oma kanged söimamist järele ei jätnud, aga mina teda ei löönd ega minu naene, nönda kui tema tunistas, sest mina olen kolm pääwa siga söötnud ja kartuhwlid tuhnisid ülesse, mina olen kahju saanud ja Leenu söimas weel mind pealegi mina sellega ei wöi lepida mina nöuan sigade pilla ette (mis tallitaja abi Mihkel Tiitsu üle waatas) 50 kopik ja sea kinni pidamise ette et mina kohe temale teada antsin aga tema järele ei tulnud - nöuan ka maksu.

Mart Uijuk sai ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kui Jaan Moor sigu kartuhwlist wälja ajas, ja kas käis kohe Leenu Kaasikulle ütlemas, et tema sead Jaan kartohwlist wälja ajas, ja oma lauta kinni pani?

Mart Uijuk ütles: Jah mina nägin kui Moor sead kartohwlist wälja ajas, ja kuulsin kui Jaan Moor Leenu Kasikulle ütles et siga tema laudas kinni on. Aga Leenu töusis wälja aja peale püsti ja hakas Jaan Moori söimama, aga mina neid söimu sönu ei kuuland, sest mina olin natuke maad eemal ja tegin oma tööd aga seda oli tük aega kui tema söimas. 

Siis kohus möistis Leenu Kaasik on 3 pääwa ja ööd wangi puuris kinni selle hirmsa söimamise ja ropu sönade pärast mis tema kahele korrale Jaan Moori on söimanud ja maksab kartuhwli ülesse tuhnimise ette 50 kopik ja sea söötmise (kolme pääwa ette) 30 kopik Jaan Moorile sest et kohe sea järel ei läinud kui teadust sai. 

Möistetud ja möistus täidetud sel 16mal Augustil 1888.

Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/

Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/

Jaan Küünberg /allkiri/

Astus kogokonna kohtu ette Kaarli naene Leenu Kaasik ja kaebas: Jaan Moor wötsitas koeraga mino sigu seda kuulsin mina ise pealt siis teine siga jooksis koju ja oli koera kistud, aga teise sea ajas omale kinni ja pidas kolm pääwa sea seal kinni, siis mina läksin kolmandamal pääwal sea järele ja Jaan Moori naene Eewa löi mind kord weel toas, kui mina hakasin küsima kuidas nemad minu sea kinni pidasid? Jaan Moor wötis mino käpast kinni ja wiskas mind weel uksest wälja ja karwustas weel mind pealegi ja lükas siis wärawast wälja, siis mina tulin sealt koju. 

Jaan Moor sai kohtu ette kutsutud kaeptus sai ette loetud. Jaan ütles: Kaarel Kaasiku kaks siga käisid kolm korda minu karduhwlis ja tuhnisid mitu wagu kartuhwlid ülesse, mina ajasin neid kaks korda enne karduflist ära ja käisin kodu Kaarli naese Leenule ütlemas, et nemad pidid oma sigu hoidma et enam ei lase larduhwlisse tulla aga teisel pääwal tulid sead jälle karduhwlisse, siis mina läksin neid wälja ajama ja ajasin oma koeraga sead wäljalt ära, teine siga jooksis ise oma koju aga teise sea panin mina oma lauta kinni, ja läksin Leenu Kaasikule ütlema et tuleb waatab seda pilla üle mis sead tegid ja ajab siis sea minu laudast ära, aga Leenu Kaasik tuli oma öuest wälja ja hakas hirmsaste söimama seisis minu wälja aja peal püsti ja ütles: Sina keeda minu siga omale süldiks ja sajatas mind mitme sönaga seda kuulis Mart Ujuk pealt,kes eemal pöllo peal oli tööl ja kolmandemal pääwal tuli wast oma sea järele. Siis Leenu hakas minu toas mind ja minu naist hirmsaste söimama ja needma et mina tema sea kinni panin, siis mina keelasin teda esite et tema ei pea söimama aga tema ei kuuland sugugi, siis wötsin tema käest kinni ja wiisin toast wälja ja lükasin teda oma öue wärawast wälja, et tema koguni oma kanged söimamist järele ei jätnud, aga mina teda ei löönd ega minu naene, nönda kui tema tunistas, sest mina olen kolm pääwa siga söötnud ja kartuhwlid tuhnisid ülesse, mina olen kahju saanud ja Leenu söimas weel mind pealegi mina sellega ei wöi lepida mina nöuan sigade pilla ette (mis tallitaja abi Mihkel Tiitsu üle waatas) 50 kopik ja sea kinni pidamise ette et mina kohe temale teada antsin aga tema järele ei tulnud - nöuan ka maksu.

Mart Uijuk sai ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kui Jaan Moor sigu kartuhwlist wälja ajas, ja kas käis kohe Leenu Kaasikulle ütlemas, et tema sead Jaan kartohwlist wälja ajas, ja oma lauta kinni pani?

Mart Uijuk ütles: Jah mina nägin kui Moor sead kartohwlist wälja ajas, ja kuulsin kui Jaan Moor Leenu Kasikulle ütles et siga tema laudas kinni on. Aga Leenu töusis wälja aja peale püsti ja hakas Jaan Moori söimama, aga mina neid söimu sönu ei kuuland, sest mina olin natuke maad eemal ja tegin oma tööd aga seda oli tük aega kui tema söimas. 

Siis kohus möistis Leenu Kaasik on 3 pääwa ja ööd wangi puuris kinni selle hirmsa söimamise ja ropu sönade pärast mis tema kahele korrale Jaan Moori on söimanud ja maksab kartuhwli ülesse tuhnimise ette 50 kopik ja sea söötmise (kolme pääwa ette) 30 kopik Jaan Moorile sest et kohe sea järel ei läinud kui teadust sai. 

Möistetud ja möistus täidetud sel 16mal Augustil 1888.

Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/

Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/

Jaan Küünberg /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS