PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
173
Daatum01.06.1887
Protokolli number108
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Ewa Pristol kaebab, et temal on Mart Rahkema käest lainu raha 5 Rub. 50 kop. saada, mida Mart Rahkema mitte heaga ei taha ära maksta.

Mart Rahkema sai ette kutsutud ja temale see kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et mitte nii palju enam wõlga ei ole, üksi aga 3 Rub. weel maksta olla.

Kohus pakkus neile lepitust, mis ka sedawiisi korda sai, et Mart Rahkema lubas Ewa Pristolile 3 Rubla raha, ehk seda wõrrt wilja selle aasta Mihklipäewaks kätte anda.

Sellega oli kaebaja rahul. Nende leppimine sai kohtu poolt kinnitatud.

/Leppisid./

Ewa Pristol kaebab, et temal on Mart Rahkema käest lainu raha 5 Rub. 50 kop. saada, mida Mart Rahkema mitte heaga ei taha ära maksta.

Mart Rahkema sai ette kutsutud ja temale see kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et mitte nii palju enam wõlga ei ole, üksi aga 3 Rub. weel maksta olla.

Kohus pakkus neile lepitust, mis ka sedawiisi korda sai, et Mart Rahkema lubas Ewa Pristolile 3 Rubla raha, ehk seda wõrrt wilja selle aasta Mihklipäewaks kätte anda.

Sellega oli kaebaja rahul. Nende leppimine sai kohtu poolt kinnitatud.

/Leppisid./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS