Peakohtuwanem Hindrek Pertel ja kohtu kõrwamees Mart Waksmann annawad üles, et Tõnis Poltaw enne kohtu hakkamist, aga kohtu toas kohtu laua juures oma jutu seletusel on Palso Mihkel Hamburgi häbemata sõnadega teotanud, nimelt nende sõnadega küsides: "Kus Wõriste Mihkel sai" nüüd Palso Mihkel loeb iga pühapäewa õhtul ja igal õhtul."
Tõnis Poltaw sai ette kutsutud ja temalt küsitud, kas tema wõib selgeks teha, et Palso Mihkel Hamburg on Wõriste Mihkli maha löönud.
Poltaw ütleb weel suurelisel wiisil, et oma meeste wahel sai maha löödud, aga ei ole temal selle üle misgit tunnistust ega tõendust kohtule anda.
Kohus mõistis, et Tõnis Poltaw maksab Mihkel Hamburgi teotamise eest 1 Rubla trahwi walla laekasse, sest et tema mitte ei saanud seda tõendada, et Mihkel Hamburgil misgit süüd selles maha löömise asjas on olnud, sest et see asi ka juba selajal on Manngergichti kohtus ära seletatud saanud. See raha 1 Rubla peab kahe nädala sees maksetud olema.
/Mõistetud./
Peakohtuwanem Hindrek Pertel ja kohtu kõrwamees Mart Waksmann annawad üles, et Tõnis Poltaw enne kohtu hakkamist, aga kohtu toas kohtu laua juures oma jutu seletusel on Palso Mihkel Hamburgi häbemata sõnadega teotanud, nimelt nende sõnadega küsides: "Kus Wõriste Mihkel sai" nüüd Palso Mihkel loeb iga pühapäewa õhtul ja igal õhtul."
Tõnis Poltaw sai ette kutsutud ja temalt küsitud, kas tema wõib selgeks teha, et Palso Mihkel Hamburg on Wõriste Mihkli maha löönud.
Poltaw ütleb weel suurelisel wiisil, et oma meeste wahel sai maha löödud, aga ei ole temal selle üle misgit tunnistust ega tõendust kohtule anda.
Kohus mõistis, et Tõnis Poltaw maksab Mihkel Hamburgi teotamise eest 1 Rubla trahwi walla laekasse, sest et tema mitte ei saanud seda tõendada, et Mihkel Hamburgil misgit süüd selles maha löömise asjas on olnud, sest et see asi ka juba selajal on Manngergichti kohtus ära seletatud saanud. See raha 1 Rubla peab kahe nädala sees maksetud olema.
/Mõistetud./
