PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
196
197
Daatum02.11.1887
Protokolli number154
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Jüri Linde kaebtuses, mis Protokoll N 147 all ülespandud, ei ole tema isa Tõnis Linde mitte 19 Oktobril ega ka tänasel päewal siia kohtu ette tulnud, waid on talitaja abimehe Juhan Mõisniku wastu ütelnud, et tema on poja Jüri käest 250 rubla raha saanud. Pealegi ütelnud weel, et tema walla kohtu ilmasgi ei tule.

Jüri Linde nõuudis omale suurema kohtu nõudmise tähte, et Keiserlikus kihelkonna kohtus seda asja seletada wõib.

Kohus arwas: Sest et Jüri Linde pärimine palju suurem on, kui walla khus, kogukonna kohtu seaduse art 10 järele otsust mõista wõib. Sellepärast tegi kohus otsuse, Jüri Lindele see suurema kohtu nõudmise tähte wälja anda.

Ka sai suurema kohtu nõudmise kord Jüri Lindele selgesti ära seletatud.

/Wälja läind Kihelkonna kohtusse./

Kohtuwanem Hindrek Pertel XXX

" kõrwamees: Mart Waksmann XXX

"-do-: Hans Laane XXX

Kirjutaja: J. Lensmann (allkiri)

Jüri Linde kaebtuses, mis Protokoll N 147 all ülespandud, ei ole tema isa Tõnis Linde mitte 19 Oktobril ega ka tänasel päewal siia kohtu ette tulnud, waid on talitaja abimehe Juhan Mõisniku wastu ütelnud, et tema on poja Jüri käest 250 rubla raha saanud. Pealegi ütelnud weel, et tema walla kohtu ilmasgi ei tule.

Jüri Linde nõuudis omale suurema kohtu nõudmise tähte, et Keiserlikus kihelkonna kohtus seda asja seletada wõib.

Kohus arwas: Sest et Jüri Linde pärimine palju suurem on, kui walla khus, kogukonna kohtu seaduse art 10 järele otsust mõista wõib. Sellepärast tegi kohus otsuse, Jüri Lindele see suurema kohtu nõudmise tähte wälja anda.

Ka sai suurema kohtu nõudmise kord Jüri Lindele selgesti ära seletatud.

/Wälja läind Kihelkonna kohtusse./

Kohtuwanem Hindrek Pertel XXX

" kõrwamees: Mart Waksmann XXX

"-do-: Hans Laane XXX

Kirjutaja: J. Lensmann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS