Liisu Alksnit kaebab nõu mehega: Andres Oraw - siitne kroonu metsawaht olla nüüd 1 1/2 aastat tagasi tema mehe metsas püssiga maha lasknud, sest olla asi Keiserl. Pernu Landrihti kohtus olnud ja temale tee seal lahti jäetud, Andres Orawat kohaliku tsiwil kohtusse nõudmise pärast kaebata. Andres Oraw olla ka tema mehe hobuse püssiga metsa maha lasknud, ta paluda omale mõista:

1. moonaks temale ja lapsele kokku 10 rubl. kuuks, omale eluks aeaks ja lapsele kunni see täieealiseks saanud.

2. hobuse eest nõuda ta 30 rubl.

3. kaks korda Wiljandis käinud 14 rbl.

Andres Oraw wastab:

ad 1. ta olla ära trahwitud Landrahti kohtu poolt, ei pruukida midagi maksta.

ad 2. olla kreispolitsei asi, ei pruukida siin maksta, olla trahwi ka kandnud, siiski wõida ta 6 rbl. hobuse eest maksta leppi teel.

3. Ei wõida reisi kulusi maksma, et kroonu ametis ta käinud ja protsessinud.

Pernu Landrihti kohtu kiri 16. Augustist 1889 a. Nr. 4466, käib nenda: "et üle kuulamise asjas, Andres Orawa wastu, tapmise pärast siit poolt otsuse läbi sest 7. Detsembr. 1888 Nr. 6827 - sinna mõistetud on saanud: et kohtualune Laiksaare kroonu metsawaht Andres Petre poeg Oraw 42 aastat wana, õiget usku, süüdlaseks on arwatud 29. Märtsil 1888 ilma põhjuseta puu warast Karl Alksniti ehk Leppikut surmanud oma püssi läbi, selle eest Art. 827 ja 1466 trahwi seaduse põhjusel kahe kuu peale wangi mõistetud ja kiriku heaks ühe raha summa maksmiseks oma kiriku härra arwamise järgi, Liisu Alksnit aga oma nõudmisega Andres Orawa wastu kohaliku tsiwil kohtusse juhatada."

Wallawanem M. Pukk tunnistas: tema olla 29. Märtsil 1888 a. surnuks lastud hobust takserinud 25 rubl. wäärt.

Arwatud: Jäeb pooleli kunni walla wöörmünder Jüri Nõmmik ja kohtumõistja Jaan Kurm kes hobust takserinud, ka ette saawad nõutud.

H. Tins xxx [allkiri] [allkiri]