Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 87 |
| Daatum | 05.06.1884 |
| Protokolli number | 99 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel 1884 aasta 5. juunil
Johan Haidak Mamastest kaebas wastu oma poega Peeter Haidak, et see teda inetumal kombel on paksnud, rusikuga temal pääst were wälja on löönud ning teda rinnust on raputanud.
Peter Haidak andis selle pääle wastust, et isa teda omast majast, ehk ta küll peremehe õiguse tema kätte olla ära annud, wälja tahta ajada ning teda olla ähwar-
danud, et kui tema wõitu ei saa, siis saada tema kõigist maja hoonetest tule ülekäija laskma. Tema ei olla ka isa mitte löönud, waid isa olla ise oma keelt ham-
mustanud ning selle werega oma pää kokku määrinud.
Johan Haidaku noorem poeg Jaan andis selles asjas tunnistust,et tema küll on näinud kui tema wend isale kõrwa pääle löönud ning teda rinnust raputanud.
Mõistetud: Et Johan Haidaku ning tema poja Peetri wahel juba mitu korda seesugust tüli ning kõlwatumat asja ette on tulnud ning ka nüid Johan Haidaku noo-
rem poeg tunnistust andis, et tema wend Peeter selles asjas süüdlane on olnud, sellepärast peaks tema seesuguse häbemata töö pärast kangema karristuse alla langema, kui kogukonna kohtu wõimus on. Et aga lahedal elaw kohtumees arwas, et ka isa enese juures palju süüdi on, selle pärast
Otsus: Peter Haidak maksab kolm rubla 14 päewa sees walla waeste laekasse.
Otsus ette loetud ning §§ 772 - 774 kuulutatud.
Kohtuwanem: Johan Keerd
Tempel Kohtumees: J. Kurwitz XXX
do J. Tobreluts XXX
Kirj. J. Hurt
Wana-Koiola kogukonna kohtus Wissel 1884 aasta 5. juunil
Johan Haidak Mamastest kaebas wastu oma poega Peeter Haidak, et see teda inetumal kombel on paksnud, rusikuga temal pääst were wälja on löönud ning teda rinnust on raputanud.
Peter Haidak andis selle pääle wastust, et isa teda omast majast, ehk ta küll peremehe õiguse tema kätte olla ära annud, wälja tahta ajada ning teda olla ähwar-
danud, et kui tema wõitu ei saa, siis saada tema kõigist maja hoonetest tule ülekäija laskma. Tema ei olla ka isa mitte löönud, waid isa olla ise oma keelt ham-
mustanud ning selle werega oma pää kokku määrinud.
Johan Haidaku noorem poeg Jaan andis selles asjas tunnistust,et tema küll on näinud kui tema wend isale kõrwa pääle löönud ning teda rinnust raputanud.
Mõistetud: Et Johan Haidaku ning tema poja Peetri wahel juba mitu korda seesugust tüli ning kõlwatumat asja ette on tulnud ning ka nüid Johan Haidaku noo-
rem poeg tunnistust andis, et tema wend Peeter selles asjas süüdlane on olnud, sellepärast peaks tema seesuguse häbemata töö pärast kangema karristuse alla langema, kui kogukonna kohtu wõimus on. Et aga lahedal elaw kohtumees arwas, et ka isa enese juures palju süüdi on, selle pärast
Otsus: Peter Haidak maksab kolm rubla 14 päewa sees walla waeste laekasse.
Otsus ette loetud ning §§ 772 - 774 kuulutatud.
Kohtuwanem: Johan Keerd
Tempel Kohtumees: J. Kurwitz XXX
do J. Tobreluts XXX
Kirj. J. Hurt