PROTOKOLL

Kehtna: Ohekatu vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.2744.1.7
Kaader
33
Daatum23.08.1872
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Koppel Peakohtumees
Hans Olljum Kohtumees
Jaan Marripu ei olle Kohtumees
Jaan Ellmann Kirjutaja

Kaebdust töi ette moisa wallitsus, et Peter Kaigas omma wäe ja wõimussega, (ilma moisa lubbata) Moisa sullase Mihkel Pallasi elluhone ärra lautanud, mis Peter Kaiga saunaga ühhes olnud.

Tulli ette Peter Kaigas ja ütleb: et ta süüdlane selle hone lautamisse pärraast ja et ta sedda rummalussega teinud.

On kohhus moistnud, et Peter Kaigas 12 rbl. h. täis sauna hind herrale maksab kahjo tassumisseks: ja trahwiks üks pääw puri pantud.

Peter Kaigas on sellega rahhul ja lubbab, (et temmal rahha ei olle maksa) herrale tööga sedda ärra tassuda.

/On täidetud/

Kohtuwannem Mats Koppel XXX

Kohtu abbimehhed Hans Olljum XXX

"" Jaan Marripu XXX

Kirjotaja J. Ellmann (allkiri)

Kaebdust töi ette moisa wallitsus, et Peter Kaigas omma wäe ja wõimussega, (ilma moisa lubbata) Moisa sullase Mihkel Pallasi elluhone ärra lautanud, mis Peter Kaiga saunaga ühhes olnud.

Tulli ette Peter Kaigas ja ütleb: et ta süüdlane selle hone lautamisse pärraast ja et ta sedda rummalussega teinud.

On kohhus moistnud, et Peter Kaigas 12 rbl. h. täis sauna hind herrale maksab kahjo tassumisseks: ja trahwiks üks pääw puri pantud.

Peter Kaigas on sellega rahhul ja lubbab, (et temmal rahha ei olle maksa) herrale tööga sedda ärra tassuda.

/On täidetud/

Kohtuwannem Mats Koppel XXX

Kohtu abbimehhed Hans Olljum XXX

"" Jaan Marripu XXX

Kirjotaja J. Ellmann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS