Kohtupäew XI.Kaebas kohtu sisse maamõetri herra Ignatius,et tema töö mehed liiga laisad ja wastased olla,tema sõna ei kuulda.Tema olnud Magnus Elmi niitis mõõtmas ja läinud sihi raijumisega säält läbi,tüdruk tahtnud enne sihi eest rohtu ära niita,olnud aga wäsinud.Tema käskinud poissi Andrus Nitimit wikati tütruka käest wõtta ja niita.Poiss ei ole aga mitte wõtnud,waid weel päälegid naernud.Ta käskinud teda koju minna,ei poiss läinud.Astus ette Andrus Nittim ja rääkis,et tema küll kuulnud kui maa mõeter(teda)hüüdnud:"Pois wõta wikat kätte ja niida sääl olnud agga mitu poissi,selle pärast ei täednud tema,keda ta käskinud Naernud tema ei olla.Koju tema ei ole seepärast tulnud et õhtu weel käes ei olnud ja päewast seepärast ilma jäeb Kohus tegi otsuseks:Asi näitab nõnda wälja,et Andrus Nittim ikka süüdlane on,et ta siis ka jälle herra Ignatiuse wasta hakkas,kui teda koju kästi tulla ja mõistis siis nüüd kohus,et Andrus Nittim saab selle wasta hakkamise eest karistuseks 25 hoopi witsu.Otsus täiteti.

Kohtumees M.Risti

I Kõrwa mehe abi A.Suurwäraw

II   "               "       M.Kuru

Kirjutaja Th.Piik/allkiri/