PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1881)

LeidandmedEAA.2780.1.2
Kaader
25
26
Daatum25.08.1883
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Siin ära klaaritud trahw sai makstud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Risti Kohtumees
A. Suurwäraw Abikohtumees
M. Kuru Abikohtumees
Th. Piik Kirjutaja

Kaebas kohtu sisse kohtu mees Mihkel Risti,et Mihkel Toi sead 8 tükki tema rugi nabra ära pilland ja söönud.Teine kord(nõuab)olnud Toi 6 siga leikamata otras.Kahju tasumiseks ei nõua ta siis ka liiga waid 2 rbl.Astus ette Mihkel Toi ja ütles et tema sead sääl küll käinud,aga Jüri Möldri pärast.Jüri Mölder teinud aja sisse augu,kust läbi sõnnikud oma uue krundi pääle wedanud,kus mõnedel alles leikamata rukki olnud.Ööseks jätnud aga tema mulgu wõi augu lahti ja säält tema sead läinud sisse ja nüüd pidada tema üsna hädas omade sigade pärast olema,nüüd olla nemad õppind.Oleks Jüri Mölder mitte aja auku lahti jätnud,poleksid sead põllale läinud.Kohus jäi pooleli,sest et Jüri Mölder ei ole Kohtu tulnud,ehk küll õigel ajal Käsu oli saanud.

Kohtumees M.Risti

I Kohtu korwamabi A.Suurwäraw

II   "              " M.Kuru

Kirjutaja Th.Piik/allkiri/

Kaebas kohtu sisse kohtu mees Mihkel Risti,et Mihkel Toi sead 8 tükki tema rugi nabra ära pilland ja söönud.Teine kord(nõuab)olnud Toi 6 siga leikamata otras.Kahju tasumiseks ei nõua ta siis ka liiga waid 2 rbl.Astus ette Mihkel Toi ja ütles et tema sead sääl küll käinud,aga Jüri Möldri pärast.Jüri Mölder teinud aja sisse augu,kust läbi sõnnikud oma uue krundi pääle wedanud,kus mõnedel alles leikamata rukki olnud.Ööseks jätnud aga tema mulgu wõi augu lahti ja säält tema sead läinud sisse ja nüüd pidada tema üsna hädas omade sigade pärast olema,nüüd olla nemad õppind.Oleks Jüri Mölder mitte aja auku lahti jätnud,poleksid sead põllale läinud.Kohus jäi pooleli,sest et Jüri Mölder ei ole Kohtu tulnud,ehk küll õigel ajal Käsu oli saanud.

Kohtumees M.Risti

I Kohtu korwamabi A.Suurwäraw

II   "              " M.Kuru

Kirjutaja Th.Piik/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS