PROTOKOLL

Hulja: Protokollid (1867-1880)

LeidandmedEAA.1094.1.1
Kaader
31
32
Daatum01.05.1868
Protokolli number16
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Weidenbaum Peakohtumees
Jürri Boikfeldt Kohtumees
Josep Ahbner Kohtumees

Tunnistaja Tõnnis Einmann, kaebdusse kandjad Mart Wendt ja Tõnno Lindeberg tullid ette. Waidleminne Tõnno ja Mardil olli sesamma, mis minnewakord.

Kohhus teadis, et Mart ja Tõnno tõelikkud mehhed ei olle, sepärrast arwas kohhus nende salgamist walleks, ja mitmetwisi küssimisse peäle näitas Tõnnise tunnistus tõssine ollewad.

Kohhus mõistis otsust:

1. " Mart Wendt maksab 5 Talln.wk pool selge odrade eest mis Ta warrastanud 5 rbl (wiis rubla hõbb) mõisa wallitsussele, ja trahwiks saab ta 30 witsa hopi.

2. Tõnno Lindeberg, et 4 Taln wak. odre wasto wõttis, maksab 3 rbl hõbb. mõisa wallitsussele, ja saab trahwiks 30 witsa hopi.

3. Tõnnis Einmann maksab 1 Talln wak odrade eest mis ta warrastanud mõisa wallitsussele 2 rbl hõbbed. ja saab trahwiks 20 witsa hopi.

Tõnnis on kohto otsussega rahhul olnud, täitnud ja kannud mis mõistetud.

Tõnno Lindeberg ja Mart Wendt ei olnud kohto otsussega rahhul, sepärrast se assi keiserlikko Hagenrichtri kohtule palwega ette pandud kinnitamiseks.

Tunnistaja Tõnnis Einmann, kaebdusse kandjad Mart Wendt ja Tõnno Lindeberg tullid ette. Waidleminne Tõnno ja Mardil olli sesamma, mis minnewakord.

Kohhus teadis, et Mart ja Tõnno tõelikkud mehhed ei olle, sepärrast arwas kohhus nende salgamist walleks, ja mitmetwisi küssimisse peäle näitas Tõnnise tunnistus tõssine ollewad.

Kohhus mõistis otsust:

1. " Mart Wendt maksab 5 Talln.wk pool selge odrade eest mis Ta warrastanud 5 rbl (wiis rubla hõbb) mõisa wallitsussele, ja trahwiks saab ta 30 witsa hopi.

2. Tõnno Lindeberg, et 4 Taln wak. odre wasto wõttis, maksab 3 rbl hõbb. mõisa wallitsussele, ja saab trahwiks 30 witsa hopi.

3. Tõnnis Einmann maksab 1 Talln wak odrade eest mis ta warrastanud mõisa wallitsussele 2 rbl hõbbed. ja saab trahwiks 20 witsa hopi.

Tõnnis on kohto otsussega rahhul olnud, täitnud ja kannud mis mõistetud.

Tõnno Lindeberg ja Mart Wendt ei olnud kohto otsussega rahhul, sepärrast se assi keiserlikko Hagenrichtri kohtule palwega ette pandud kinnitamiseks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS