PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
88
89
Daatum08.03.1879
Protokolli number46
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Treumuth Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees
Karl Raam Abikohtumees

Sohwi Rautsepp, Karli naine tulli ette nink tunnist, et temma sest mitte ei tija üttelda, et Ann Kraw ollew temma käest tol korral kui temma wõid kastnu küssinu, kost temma sedda lännikut sanu, nink et temma Sohwi Rautsepp sedda olles üttelnu, "se annum om Rosast tootu," - se ollew wõls, nink temma ei tija mõtsasaksa wõi annumast middagi.

Ewa Rautsepp tulli ette nink tunnist, et temma mitte middagi omma sõssare Ann Krawile sest warrastetu mõtsasaksa wõi lännikust ei olle kõnnelenu, nink ei tija sest middagi. 

Otsus: Se assi saab ühhe Keiserlikko Werro Makohtu moistmise alla pantut. 

Päkohtomehe assemel Jaan Treumuth XXX

Kohtomees  Juk Hansi XXX

  " Andrus Püwwi XXX

  "  assemel Karl Raam XXX

Sohwi Rautsepp, Karli naine tulli ette nink tunnist, et temma sest mitte ei tija üttelda, et Ann Kraw ollew temma käest tol korral kui temma wõid kastnu küssinu, kost temma sedda lännikut sanu, nink et temma Sohwi Rautsepp sedda olles üttelnu, "se annum om Rosast tootu," - se ollew wõls, nink temma ei tija mõtsasaksa wõi annumast middagi.

Ewa Rautsepp tulli ette nink tunnist, et temma mitte middagi omma sõssare Ann Krawile sest warrastetu mõtsasaksa wõi lännikust ei olle kõnnelenu, nink ei tija sest middagi. 

Otsus: Se assi saab ühhe Keiserlikko Werro Makohtu moistmise alla pantut. 

Päkohtomehe assemel Jaan Treumuth XXX

Kohtomees  Juk Hansi XXX

  " Andrus Püwwi XXX

  "  assemel Karl Raam XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS