Astus kogokonna kohtu ette Kulina möisa kutsar Jaagup Oraw ja kaebas: Minul warastati 20mal augustil Rakweres hobuse kaelast kaela kond ära ja nüüd Kulina laadal leitsin Fridrih Johansoni käest, tema ütles ennas Jüri Siispergi käest Rakweres ostnud. 3 rubla 50 kop eest.
Jüri Sisberg sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud, tema ütles: Mina wahetasin seed kaela kellad Rakweres mihkli pääwa laada ajal ühe tundmata mehe käest oma kaela kellade wastu, ja müüsin siis need kellad Rakweres Fridrih Johansonile 3 rbl 50 kopika eest, Kristjan Kask Rakwere wallast oli juures kui need kellad omale wahetasin.
Kristjan Kask sai ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kui Jüri Sisberg kaela konna omale wahetas? Kristjan Kask ütles: Mina olin juures kui Sisberg need kaela konnad wahetas, tema andis weel kellad ja kuluksid segamine, ja sai kuluskid üksi ja andis weel 1 rubla raha peale - aga se mees oli meil mölemil tundmata.
Kohus tegi otsuse Jüri Sisberg maksab 3 rubla 50 kop. Fridrih Johansonile tagasi ja Jaagup Oraw saab oma kaela kellad kätte. Jüri Sisberg otsigu se mees üles kes temale selle kaela konna wahetas siis saab oma kaela konna raha tema käest tasutud.
Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/
Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/
Jaan Künberg /allkiri/
Astus kogokonna kohtu ette Kulina möisa kutsar Jaagup Oraw ja kaebas: Minul warastati 20mal augustil Rakweres hobuse kaelast kaela kond ära ja nüüd Kulina laadal leitsin Fridrih Johansoni käest, tema ütles ennas Jüri Siispergi käest Rakweres ostnud. 3 rubla 50 kop eest.
Jüri Sisberg sai ette kutsutud kaeptus sai ette loetud, tema ütles: Mina wahetasin seed kaela kellad Rakweres mihkli pääwa laada ajal ühe tundmata mehe käest oma kaela kellade wastu, ja müüsin siis need kellad Rakweres Fridrih Johansonile 3 rbl 50 kopika eest, Kristjan Kask Rakwere wallast oli juures kui need kellad omale wahetasin.
Kristjan Kask sai ette kutsutud, kohtu wanem küsis: Kas sina nägid kui Jüri Sisberg kaela konna omale wahetas? Kristjan Kask ütles: Mina olin juures kui Sisberg need kaela konnad wahetas, tema andis weel kellad ja kuluksid segamine, ja sai kuluskid üksi ja andis weel 1 rubla raha peale - aga se mees oli meil mölemil tundmata.
Kohus tegi otsuse Jüri Sisberg maksab 3 rubla 50 kop. Fridrih Johansonile tagasi ja Jaagup Oraw saab oma kaela kellad kätte. Jüri Sisberg otsigu se mees üles kes temale selle kaela konna wahetas siis saab oma kaela konna raha tema käest tasutud.
Kohtu wanem Jaan Kull /allkiri/
Körwamehed Mihkel Aal /allkiri/
Jaan Künberg /allkiri/