1) Töi kaebdust ette Jüri Polmas, et Tönis Marripu on tema lehmad kinni aianud, et naad tema kapsaid söönud ja tema käinud kohtu körwamehe Hans Moisamaga neid kätte saamas ja kohtu körwamees arwas kahju 60 kop. olema ja mina pakusin temale 30 kop. h. aga tema ei annud lehmad kätte, - waid tuli oma naesega minu kapsa aeda ja wöttis sealt wägise 30 kapsa pead ja minu emat on tema kaks kord löönud.
Tuli ette Tönis Marripu ja ütleb, et tema sepärast ei annud lehmad kätte, et Jüri ei maksnud raha 60 kop. tema kätte ja mina läksin oma naesega tema kodu ja küsisin kas tema annab kapsad woi maksab raha wälja ja tema ütles, et mul pole sellega asja, - siis läksin mina oma naesega tema kapsa aeda ja Jürri wöttis pu kätte ja mina wötsin kaewu koogu ja nenda läksime rindu pidi koku - ja minu naene leikas kapsaid ja Jüri ema löi minu naesele puga päha ja mina lükasin teda pitkali maha ja wisime 30 kapsa pead ära ja teise kora lükasin teda kodu pitkali kui tema minule häbemata sanu jagas.
On kohus moistnud, et Tönis Marripu saab 30 hoopi witsu sepärast, et ta kolmekordselt on eksinud - 1) ei ole lehmad kätte annud- 2) kapsad riisunud- 3) wana inimest kakskord löönud, - Aga Tönis Marripu läks ähwardades kohtu toast wälja ja ütles kes on se mees kes tohib temase puutu.
/Kirjutud Hakenrihti kohtuse./
Kohtuwanem Mart Uhs XXX
Kohtu abimehed Juhan Timber XXX
"" Hans Moisima XXX
Kirjutaja J. Ellmann (allkiri)
1) Töi kaebdust ette Jüri Polmas, et Tönis Marripu on tema lehmad kinni aianud, et naad tema kapsaid söönud ja tema käinud kohtu körwamehe Hans Moisamaga neid kätte saamas ja kohtu körwamees arwas kahju 60 kop. olema ja mina pakusin temale 30 kop. h. aga tema ei annud lehmad kätte, - waid tuli oma naesega minu kapsa aeda ja wöttis sealt wägise 30 kapsa pead ja minu emat on tema kaks kord löönud.
Tuli ette Tönis Marripu ja ütleb, et tema sepärast ei annud lehmad kätte, et Jüri ei maksnud raha 60 kop. tema kätte ja mina läksin oma naesega tema kodu ja küsisin kas tema annab kapsad woi maksab raha wälja ja tema ütles, et mul pole sellega asja, - siis läksin mina oma naesega tema kapsa aeda ja Jürri wöttis pu kätte ja mina wötsin kaewu koogu ja nenda läksime rindu pidi koku - ja minu naene leikas kapsaid ja Jüri ema löi minu naesele puga päha ja mina lükasin teda pitkali maha ja wisime 30 kapsa pead ära ja teise kora lükasin teda kodu pitkali kui tema minule häbemata sanu jagas.
On kohus moistnud, et Tönis Marripu saab 30 hoopi witsu sepärast, et ta kolmekordselt on eksinud - 1) ei ole lehmad kätte annud- 2) kapsad riisunud- 3) wana inimest kakskord löönud, - Aga Tönis Marripu läks ähwardades kohtu toast wälja ja ütles kes on se mees kes tohib temase puutu.
/Kirjutud Hakenrihti kohtuse./
Kohtuwanem Mart Uhs XXX
Kohtu abimehed Juhan Timber XXX
"" Hans Moisima XXX
Kirjutaja J. Ellmann (allkiri)