Kaebdust töi ette Toomas Karint, et Tönis Marripu on tema last peksnud ja tüki pead paljaks kiskundu ja jallaga tallanud ja laps on sellepärast haige ja ehmatand, et öösel ülestöuseb ja karjuma hakab ja mina olen juba ühe rubla eest rohtu lapsele toonud hapteegist, aga laps ei sa paremaks. Ja minu naest on tema kiwwiga wiskanud.
Tuli ette Tönis Marripu ja ütleb, et nende tüli nenda tulnud, - Tooma läks minust möda ja ültes sinu hobune on minu krundi peal ja mina ütlesin, tee aed ette, tema ütles sinul on roigaid warastada ega minul neid ole ja mina wötsin tema rinnust kinni ja ütlesin tule näita kust ma warastanud, siis tuli tema naene puuga ja mina wötsin kiwwi kätte ja tema söimas mind piima ja kore wargaks, häida lõhkujaks ja Seljama kanga wargaks, ja lapse tapjaks. Ja pärast tuli nende laps ja söimas piima ja kore wargaks ja mina wötsin lapse kinni ja ütlesin keda sa söimad ja tema ütles ega ma sind söimand ja mina karwustasin teda ja lasksin lahti.
Tunnistus Karel Petersenist Kedwa moisa omanikust kes nende tüli kuulnud ja näinud on nenda: Et Tooma naene ütelnud, miks sa wana häbemata koer munu last ni hirmsaste tapsid - ja Tönis Maripu ütelnud tapsin jah mittu kord hirmsa haalega ja sellepärast ma tapsin, et ta kurati konn ütles kore ja piima wargaks mind ja tule sina kurat ka seia ma tapan sinu kohe praegust ära. Kui sa praegust ei tule ega ma sind ei jätta, ma tappan so ikka teine kord ära - ja ähwardanud teda mittu korda teine kord tappa.
Sellepeale lubanud naene kohtumehele kaebama minna ja tema ütelnud: mine, mine, mina ei karda sind kuradit ega sinu kohtumehi.
Aga et Tönis Marripu kohtu wastu hakaja enne olnud ja tunistusse järele tema ähwardamised hirmsad, sepärast palume seda tüli Hakenrihi kohtu selletada.
/Seälja kirjutud Hakenrihi kohtuse./
Kohtuwanem Mart Uhs XXX
Kohtu abimehed Juhan Timber XXX
"" Hans Moisima XXX
Kirjutaja J. Ellmann (allkiri)
Kaebdust töi ette Toomas Karint, et Tönis Marripu on tema last peksnud ja tüki pead paljaks kiskundu ja jallaga tallanud ja laps on sellepärast haige ja ehmatand, et öösel ülestöuseb ja karjuma hakab ja mina olen juba ühe rubla eest rohtu lapsele toonud hapteegist, aga laps ei sa paremaks. Ja minu naest on tema kiwwiga wiskanud.
Tuli ette Tönis Marripu ja ütleb, et nende tüli nenda tulnud, - Tooma läks minust möda ja ültes sinu hobune on minu krundi peal ja mina ütlesin, tee aed ette, tema ütles sinul on roigaid warastada ega minul neid ole ja mina wötsin tema rinnust kinni ja ütlesin tule näita kust ma warastanud, siis tuli tema naene puuga ja mina wötsin kiwwi kätte ja tema söimas mind piima ja kore wargaks, häida lõhkujaks ja Seljama kanga wargaks, ja lapse tapjaks. Ja pärast tuli nende laps ja söimas piima ja kore wargaks ja mina wötsin lapse kinni ja ütlesin keda sa söimad ja tema ütles ega ma sind söimand ja mina karwustasin teda ja lasksin lahti.
Tunnistus Karel Petersenist Kedwa moisa omanikust kes nende tüli kuulnud ja näinud on nenda: Et Tooma naene ütelnud, miks sa wana häbemata koer munu last ni hirmsaste tapsid - ja Tönis Maripu ütelnud tapsin jah mittu kord hirmsa haalega ja sellepärast ma tapsin, et ta kurati konn ütles kore ja piima wargaks mind ja tule sina kurat ka seia ma tapan sinu kohe praegust ära. Kui sa praegust ei tule ega ma sind ei jätta, ma tappan so ikka teine kord ära - ja ähwardanud teda mittu korda teine kord tappa.
Sellepeale lubanud naene kohtumehele kaebama minna ja tema ütelnud: mine, mine, mina ei karda sind kuradit ega sinu kohtumehi.
Aga et Tönis Marripu kohtu wastu hakaja enne olnud ja tunistusse järele tema ähwardamised hirmsad, sepärast palume seda tüli Hakenrihi kohtu selletada.
/Seälja kirjutud Hakenrihi kohtuse./
Kohtuwanem Mart Uhs XXX
Kohtu abimehed Juhan Timber XXX
"" Hans Moisima XXX
Kirjutaja J. Ellmann (allkiri)