PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1856-1867)

LeidandmedEAA.4700.1.6
Kaader
87
Daatum03.12.1865
Protokolli number73
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Klein Peakohtumees
Prits Eichen Kohtumees
Jürri Jürgenson Kohtumees

Reino Rein Klein kaebab et täo Sui Gusta Sarrapu temma laewa pael olnud ja Rigas puud münud ja temma rahhast 31 Rbl 80 Kop ärrawotnud ja ommale Riast Linnu ostnud. -

Rein Klein poeg Michel tunnistab et 31 R. 80 Kop on Gusta Sarrapu kassinnu Issale maksnud.

Se pois Andres Kära tunnistab et temma on kulnud et Gusta Sarrapuu on ütlenud et temmale on Reinole 31 Rubla wölgo. - Gusta on ommuko Reino tallu tulnud ja küssinud, kas sinna lahti mind lassed laewa pält, siis on Perremees Reino Rein ütlenud, sinna peab laew Lemme alla wima ja siis woit minna kus sinna tahhad.

Gusta Sarrapu wastab temma olla sui päle kaup teunud ja piddi 55 Rubla sada ning Perremees on tend wäggise ärraajanud. - Temma 50 Rubla weel sada.

Moistetud sai

1. et Rein Klein peab Gusta Sarrapu 6 neddale tönistusse eest 1 Rbl 67 Kop kuu eest - ühtekokko - 10 Rubla 2 Koppikud maksma ja 

2 Gusta Sarrapu peab Rein Klein - se wõlgrahha 31 Rbl - 4 neddale pärrast ärramaksma. -

Gusta Sarrapu ei olle õigus Rein Klein kaäst keik se Suipalk nõuda, sellepärrast et temma pailo Perremehhega ka ridleb ja essi ennast lahti küsnud. -

Gusta Sarrapu ütleb et temma ei olle selle moistussega rahhul ning tahhab surema Kohto ette minna. - Appellatione Teht sell 9 December wälja wõtnud. -

Reino Rein Klein kaebab et täo Sui Gusta Sarrapu temma laewa pael olnud ja Rigas puud münud ja temma rahhast 31 Rbl 80 Kop ärrawotnud ja ommale Riast Linnu ostnud. -

Rein Klein poeg Michel tunnistab et 31 R. 80 Kop on Gusta Sarrapu kassinnu Issale maksnud.

Se pois Andres Kära tunnistab et temma on kulnud et Gusta Sarrapuu on ütlenud et temmale on Reinole 31 Rubla wölgo. - Gusta on ommuko Reino tallu tulnud ja küssinud, kas sinna lahti mind lassed laewa pält, siis on Perremees Reino Rein ütlenud, sinna peab laew Lemme alla wima ja siis woit minna kus sinna tahhad.

Gusta Sarrapu wastab temma olla sui päle kaup teunud ja piddi 55 Rubla sada ning Perremees on tend wäggise ärraajanud. - Temma 50 Rubla weel sada.

Moistetud sai

1. et Rein Klein peab Gusta Sarrapu 6 neddale tönistusse eest 1 Rbl 67 Kop kuu eest - ühtekokko - 10 Rubla 2 Koppikud maksma ja 

2 Gusta Sarrapu peab Rein Klein - se wõlgrahha 31 Rbl - 4 neddale pärrast ärramaksma. -

Gusta Sarrapu ei olle õigus Rein Klein kaäst keik se Suipalk nõuda, sellepärrast et temma pailo Perremehhega ka ridleb ja essi ennast lahti küsnud. -

Gusta Sarrapu ütleb et temma ei olle selle moistussega rahhul ning tahhab surema Kohto ette minna. - Appellatione Teht sell 9 December wälja wõtnud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS