PROTOKOLL

Kehtna: Ohekatu vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.2744.1.7
Kaader
87
88
Daatum02.02.1882
Protokolli number3
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Palasi Peakohtumees
Mihkel Aud Kohtumees
Hans Telliskiwwi Kohtumees
C. Undritz Kirjutaja

Kohtuse kaewas Hans Nõmm: Mina laenasin Jüri Wäljaotsale 2 tündert Ruk. Ohekatku moisa aidast sügise saab neli aastat sest ja Kehtna mõisa aidast 1 setwert rukid, sest aeast on kolm aastat mööda, aga et nüüd Jüri Wäljaots surnud on siis pärin mina tema lerja naese Mari Wäljaotsa kääst seda.

Tuli ette Mari Wäljaots, ja ütles Minu mees ei laenanud mitte nenda palju waid üks setwert ja üks tunder. Nomm ütles laenas. Waljaots ütles ei.

Et nendel kumalgi tunnistust ei olnud lepisiwad nemad ära. Mari Wäljaots lubas Hans Nõmmele üks setwert ja üks tünder Rukid ära maksa, 1 setwert Ruk. 1 Nowembr. 1882 aastas ja üks tunder rukid 1. Nowembriks 1882 aastal.

Hans Nõmm lubas sellega rahul olla.

/Lepitus on täidetud 21. Oktobril 1882/

Kohtuwanem Jaan Palase XXX

Korwamees: M. Aud XXX

"" H. Telliskiwwi XXX

Kirjutaja C. Undritz (allkiri)

Kohtuse kaewas Hans Nõmm: Mina laenasin Jüri Wäljaotsale 2 tündert Ruk. Ohekatku moisa aidast sügise saab neli aastat sest ja Kehtna mõisa aidast 1 setwert rukid, sest aeast on kolm aastat mööda, aga et nüüd Jüri Wäljaots surnud on siis pärin mina tema lerja naese Mari Wäljaotsa kääst seda.

Tuli ette Mari Wäljaots, ja ütles Minu mees ei laenanud mitte nenda palju waid üks setwert ja üks tunder. Nomm ütles laenas. Waljaots ütles ei.

Et nendel kumalgi tunnistust ei olnud lepisiwad nemad ära. Mari Wäljaots lubas Hans Nõmmele üks setwert ja üks tünder Rukid ära maksa, 1 setwert Ruk. 1 Nowembr. 1882 aastas ja üks tunder rukid 1. Nowembriks 1882 aastal.

Hans Nõmm lubas sellega rahul olla.

/Lepitus on täidetud 21. Oktobril 1882/

Kohtuwanem Jaan Palase XXX

Korwamees: M. Aud XXX

"" H. Telliskiwwi XXX

Kirjutaja C. Undritz (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS