PROTOKOLL

Kehtna: Ohekatu vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.2744.1.7
Kaader
99
Daatum09.05.1883
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Palasi Peakohtumees
Mihkel Aud Kohtumees
Hans Telliskiwwi Kohtumees
C. Undritz Kirjutaja

Kohtuse kaewas Juhan Timber, mina leidsin 2 nadala pärast et minu tühi heina küün oli heinamaal ära lõhutud siis kutsusin mina tallitaja abimehe H. Aud jälge mööda tulime kuni Sussi Sauna juure meie mõetsime jälled ära, on Mihkel Sussi ree jalgadega ei läinud ühte siis ütles Sussi naene ega meie mehed oma reega metsas ei käinud, waid Erjapajo reega.

siis läksime sinna ja selle ree jäljed läksid ühte.

Kohtuse said kutsutud, Sussi poisid Mihkel Sussi ja Jürri Sussi ja küsitud kas olete lõhkunud

nemad ütlesid et meie ei ole lõhkunud. Tuli ette Tallitaja abimees Hans Aud ütles mina andsin käsku et kohtuse peawad tulema, siis ütles Mihkel Sussi meije lõhkusime jah mis teie wõite meile teha. Mihkel Sussi ütles tema ei ole öölnud. Abimees ütles oled öölnud.

Kohus mõistis et peawad küün ära parandama ja Mihkel Sussi 1 rbl 50 kop ja Jüri Sussi 1 rbl 50 k. walla laeka trahwi maksma.

Kohtu otsus sai kuulutud. J. Timber Mihkel Sussi ja Jüri Sussi olid sellega rahul.

Kohtu peawanem Jaan Palasi XXX

Kõrwamees: Mihkel Aud XXX

"" Jaan Telliskiwwi XXX

Kohtu kirjutaja C. Undritz (allkiri)

Kohtuse kaewas Juhan Timber, mina leidsin 2 nadala pärast et minu tühi heina küün oli heinamaal ära lõhutud siis kutsusin mina tallitaja abimehe H. Aud jälge mööda tulime kuni Sussi Sauna juure meie mõetsime jälled ära, on Mihkel Sussi ree jalgadega ei läinud ühte siis ütles Sussi naene ega meie mehed oma reega metsas ei käinud, waid Erjapajo reega.

siis läksime sinna ja selle ree jäljed läksid ühte.

Kohtuse said kutsutud, Sussi poisid Mihkel Sussi ja Jürri Sussi ja küsitud kas olete lõhkunud

nemad ütlesid et meie ei ole lõhkunud. Tuli ette Tallitaja abimees Hans Aud ütles mina andsin käsku et kohtuse peawad tulema, siis ütles Mihkel Sussi meije lõhkusime jah mis teie wõite meile teha. Mihkel Sussi ütles tema ei ole öölnud. Abimees ütles oled öölnud.

Kohus mõistis et peawad küün ära parandama ja Mihkel Sussi 1 rbl 50 kop ja Jüri Sussi 1 rbl 50 k. walla laeka trahwi maksma.

Kohtu otsus sai kuulutud. J. Timber Mihkel Sussi ja Jüri Sussi olid sellega rahul.

Kohtu peawanem Jaan Palasi XXX

Kõrwamees: Mihkel Aud XXX

"" Jaan Telliskiwwi XXX

Kohtu kirjutaja C. Undritz (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS