PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
105
Daatum29.10.1884
Protokolli number162
Protokolli teema5. Kahjutasu

                                                                                                     #

Kusta Sõna kaebab wastu Peeter Kattai, et selle karjus tema ruki põllu ära on sõtkunud, misläbi tema wähemalt 2 wakka ruki kahju olla saanud ning nõuab seda ehk sele hinda kätte. Kuritöö olla minewa suwe jooksul tehtud.

Peter Kattai andis sellepääle wastust, et tema sellest midagi ei tea, seda pidada tema karjus wastama, kui piirimeestele kahju juhtub - tema karja läbi.

Peter Kadaja karjus Edi Jürgen andis wastust, et tema kari iialgi Kusta Sõna ruki põllu pääle ei ole puutunud, kui sääl kahju olla tehtud, siis olla see tõiste karjuste läbi sündinud.

Kohtumees Johan Kurwitz, kes selle rikutud ruki põllu üle oli waadanud andis sellessamas asjas seletust, et Kusta Sõna kahju küll 2 wakka ruki on olnud.

Mõistetud: Et Kusta Sõna oma kaebdust mitte tunnistuste läbi tõeks ei jõudnud teha, sellepärast

Otsus: Kusta Sõna kaebdus wastu Peter Kattai kahjutasumise nõudmise pärast on tühjaks mõista.

Otsus ette loetud ning §§ 772- 774 kuulutatud.

                                                                               Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                                Kohtumees:    P. Lauk  XXX

                                                                                       do :            J. Tobreluts  XXX

                                                                                                     #

Kusta Sõna kaebab wastu Peeter Kattai, et selle karjus tema ruki põllu ära on sõtkunud, misläbi tema wähemalt 2 wakka ruki kahju olla saanud ning nõuab seda ehk sele hinda kätte. Kuritöö olla minewa suwe jooksul tehtud.

Peter Kattai andis sellepääle wastust, et tema sellest midagi ei tea, seda pidada tema karjus wastama, kui piirimeestele kahju juhtub - tema karja läbi.

Peter Kadaja karjus Edi Jürgen andis wastust, et tema kari iialgi Kusta Sõna ruki põllu pääle ei ole puutunud, kui sääl kahju olla tehtud, siis olla see tõiste karjuste läbi sündinud.

Kohtumees Johan Kurwitz, kes selle rikutud ruki põllu üle oli waadanud andis sellessamas asjas seletust, et Kusta Sõna kahju küll 2 wakka ruki on olnud.

Mõistetud: Et Kusta Sõna oma kaebdust mitte tunnistuste läbi tõeks ei jõudnud teha, sellepärast

Otsus: Kusta Sõna kaebdus wastu Peter Kattai kahjutasumise nõudmise pärast on tühjaks mõista.

Otsus ette loetud ning §§ 772- 774 kuulutatud.

                                                                               Kohtuwanem: Johan Keerd

                                                                                Kohtumees:    P. Lauk  XXX

                                                                                       do :            J. Tobreluts  XXX