Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal, wiiendamal Oktobri kuu pääwal Leisi walla kohtu ette tuliwad Leisi walla liikmed Feodor Matwei poeg Kuusk ja Mihail Kirilli poeg Kuusk ja palusiwad järgmist oma wahel tehtud leppingut siia kohtu akti raamatusse üles kirjutada:
Feodor Kuusk on Mihail Kuusk käest ühe elamise maja ostnud mis maksis üks sada kuuskümmend rubla /160 r./ sest summast on ostja 85 rubla 50 kop. ära maksnud ja on praegusel ajal temal weel maksta seitsekummend neli rubla 50 k., seda wõlga lubab Feodor Kuusk eestulewate, kolme aja jooksul Mihkel Kuusk kätte ära maksta, aga nimelt nii
1894 aastal kakskümmend wiis rubla;
1895 aastal kakskümmend wiis rubla ja
1896 aastal kakskummend neli rubla wiiskümmend kop.
Selle ülemal tähentud ära maksmise terminidega on Mihail Kuusk rahul ja Feodor Kuusk lubab tähentud summad õigel ajal ära maksta, mille kinnituseks nemad omad nimed siia alla kirjutawad.
Et Mihail Kuusel Leisi walla mehe Mihail Wesser'ile seitsekümmmend neli rubla wiis kümmend kop. /74 rubla 50 k./ maksta on, annab Mihail Kuusk, Mihail Wesserile woli Feodor Kuusk käest tema asemel seda maja raha 74 rubla 50 kop. wastu wõtta.
Feodor Kuusk <allkiri>.
Mihail Kuusk <allkiri>
Mehgel Wessel <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksa kümmend kolmandamal aastal wiiendamal Oktobri k.p. Leisi walla kohus tunnistab, et see lepping mis Leisi walla meeste Feodor Kuusk, Mihail Kuusk ja Mihkel Wessel wahel maha tehtud, on Leisi walla kohtu I jäu Akti raamatusse No 16 all üleskirjutud ja pärast ette lugemist Leppingu tegijate Feodor Kuusk, Mihail Kuusk ja Mihkel Wessel poolt, kes walla kohtule tuntud on, ise oma käega alla kirjutud.
Eesistuja: M. Järw <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal, wiiendamal Oktobri kuu pääwal Leisi walla kohtu ette tuliwad Leisi walla liikmed Feodor Matwei poeg Kuusk ja Mihail Kirilli poeg Kuusk ja palusiwad järgmist oma wahel tehtud leppingut siia kohtu akti raamatusse üles kirjutada:
Feodor Kuusk on Mihail Kuusk käest ühe elamise maja ostnud mis maksis üks sada kuuskümmend rubla /160 r./ sest summast on ostja 85 rubla 50 kop. ära maksnud ja on praegusel ajal temal weel maksta seitsekummend neli rubla 50 k., seda wõlga lubab Feodor Kuusk eestulewate, kolme aja jooksul Mihkel Kuusk kätte ära maksta, aga nimelt nii
1894 aastal kakskümmend wiis rubla;
1895 aastal kakskümmend wiis rubla ja
1896 aastal kakskummend neli rubla wiiskümmend kop.
Selle ülemal tähentud ära maksmise terminidega on Mihail Kuusk rahul ja Feodor Kuusk lubab tähentud summad õigel ajal ära maksta, mille kinnituseks nemad omad nimed siia alla kirjutawad.
Et Mihail Kuusel Leisi walla mehe Mihail Wesser'ile seitsekümmmend neli rubla wiis kümmend kop. /74 rubla 50 k./ maksta on, annab Mihail Kuusk, Mihail Wesserile woli Feodor Kuusk käest tema asemel seda maja raha 74 rubla 50 kop. wastu wõtta.
Feodor Kuusk <allkiri>.
Mihail Kuusk <allkiri>
Mehgel Wessel <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksa kümmend kolmandamal aastal wiiendamal Oktobri k.p. Leisi walla kohus tunnistab, et see lepping mis Leisi walla meeste Feodor Kuusk, Mihail Kuusk ja Mihkel Wessel wahel maha tehtud, on Leisi walla kohtu I jäu Akti raamatusse No 16 all üleskirjutud ja pärast ette lugemist Leppingu tegijate Feodor Kuusk, Mihail Kuusk ja Mihkel Wessel poolt, kes walla kohtule tuntud on, ise oma käega alla kirjutud.
Eesistuja: M. Järw <allkiri>
