PROTOKOLL

Kehtna: Ohekatu vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2744.1.8
Kaader
33
34
Daatum17.11.1886
Protokolli number26
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Palase Peakohtumees
Mihkel Aud Kohtumees
Hans Telliskiwi Kohtumees
Carl Undritz Kirjutaja

Ete wõetud sai see asi mis Kaasiku Kai Kalberg, Jaani naene, Mihkel Sussi peale on kaebanud, ja mis 27 Septem. kp. poolele jäi (waata protokolli Number 22)

Tuli ette Mihkel Sussi ja ütles mina ei ole mitte warastanud ja Kai Kalbergi kaebdus on wale.

Kai Kalberg ütles Erjapajo Jüri Tool rääkis, et sinu ema tütar Mari tunnistab et sina meie linad oled warastanud 

Tuli ette Erjapajo Jüri Tool ja ütles Sussi tütar Mari (Aleksander Lekbandi naene) rääkis minule kartohwli wõtmise aegu (seda päewa mina ei mäleta) et isa lõugutab ilusaid linu ja mina arwan et need linad on tema Kaasikult warastanud. Teine kord jkälle Kui Mari oma mehega meile elama tuli rääkis tema, meie läksime isaga riidu ja tema ajas meid ära ja sõimas heinawargadeks (mis meie mitte ei ole) siis mina ütlesin sina ise warastad Kaasiku Kaie linad oled sa ära warastanud, siis küsisin mina kas sa ise nägid et isa warastas tema ütles ei ole näinud waid ma arwan, et tema ilusaid linu lõugutas. Sussi ütles need olid minu omad linad.

Et selged tunnistust ei olnud ei wõinud kohtus sel ühtegi mõista.

Ete wõetud sai see asi mis Kaasiku Kai Kalberg, Jaani naene, Mihkel Sussi peale on kaebanud, ja mis 27 Septem. kp. poolele jäi (waata protokolli Number 22)

Tuli ette Mihkel Sussi ja ütles mina ei ole mitte warastanud ja Kai Kalbergi kaebdus on wale.

Kai Kalberg ütles Erjapajo Jüri Tool rääkis, et sinu ema tütar Mari tunnistab et sina meie linad oled warastanud 

Tuli ette Erjapajo Jüri Tool ja ütles Sussi tütar Mari (Aleksander Lekbandi naene) rääkis minule kartohwli wõtmise aegu (seda päewa mina ei mäleta) et isa lõugutab ilusaid linu ja mina arwan et need linad on tema Kaasikult warastanud. Teine kord jkälle Kui Mari oma mehega meile elama tuli rääkis tema, meie läksime isaga riidu ja tema ajas meid ära ja sõimas heinawargadeks (mis meie mitte ei ole) siis mina ütlesin sina ise warastad Kaasiku Kaie linad oled sa ära warastanud, siis küsisin mina kas sa ise nägid et isa warastas tema ütles ei ole näinud waid ma arwan, et tema ilusaid linu lõugutas. Sussi ütles need olid minu omad linad.

Et selged tunnistust ei olnud ei wõinud kohtus sel ühtegi mõista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS