Tuhat kaheksa sada üheksakümend kaheksamal aastal kahekümnemal teisel Jõulu kuu päewal tulid Leisi walla kohtu ette talumehed: Leisi wallast Weski külast Rido Petri poeg Jõggi ja Laimjala wallast /kis Leisi kooli maade rentnik/ on Anton Wassili poeg Tru, ja awaldasiwad paludes seda leppingud akti raamatuse üles kirjutada, et esimene Rido Jõggi anab omast põllust mis kooli maade wastu seisab posti maantee äärest ühe tükki maad se on nelliteistküme sülda pitk ja kaksteist kümmend sülda lai wiimase Anton Truule wiekümneks aastaseks, prukimiseks ja selle peale maja ehituseks ilma renti ja wäärtuse arwamiseta, aga Anton Tru peab isse selle maal aja ümber tegema ja selle eest hoidma, et Anton Tru loomad küla põldudele kahju ei tee. See maa pitkus saab arwatud mõõda kooli maa aeda, ja sülla pitkus saab loetud seitsme jalane
Anton Truu <allkiri> aga et Rido Jõggi ise kirja ei oska kirjutas ta suusõnalise palwe järele A. Kodda <allkiri>
1898 aastal 22 Jõulu kuu päewal Leisi walla kohus tunnistab, et se suusõnaline lepping on (tehtud) kirjutud Rido Jõggi ja Anton Tru suusõnalise palwe järel kis mõlemad Walla kohtule personlikuld tuntawad on ja et se lepping on kirjutud Walla kohti akti ramatuse I jäu No 3 all ja et Anton Tru on omma käega allakirjutanud, a Rido Jõggi assemel tema suusõnalise palwe järele Aleksander Kodda alla kirjutanud on.
Eesistuja Peter Allas <allkiri>
Walla kirjutaja J Kodda <allkiri>
Tuhat kaheksa sada üheksakümend kaheksamal aastal kahekümnemal teisel Jõulu kuu päewal tulid Leisi walla kohtu ette talumehed: Leisi wallast Weski külast Rido Petri poeg Jõggi ja Laimjala wallast /kis Leisi kooli maade rentnik/ on Anton Wassili poeg Tru, ja awaldasiwad paludes seda leppingud akti raamatuse üles kirjutada, et esimene Rido Jõggi anab omast põllust mis kooli maade wastu seisab posti maantee äärest ühe tükki maad se on nelliteistküme sülda pitk ja kaksteist kümmend sülda lai wiimase Anton Truule wiekümneks aastaseks, prukimiseks ja selle peale maja ehituseks ilma renti ja wäärtuse arwamiseta, aga Anton Tru peab isse selle maal aja ümber tegema ja selle eest hoidma, et Anton Tru loomad küla põldudele kahju ei tee. See maa pitkus saab arwatud mõõda kooli maa aeda, ja sülla pitkus saab loetud seitsme jalane
Anton Truu <allkiri> aga et Rido Jõggi ise kirja ei oska kirjutas ta suusõnalise palwe järele A. Kodda <allkiri>
1898 aastal 22 Jõulu kuu päewal Leisi walla kohus tunnistab, et se suusõnaline lepping on (tehtud) kirjutud Rido Jõggi ja Anton Tru suusõnalise palwe järel kis mõlemad Walla kohtule personlikuld tuntawad on ja et se lepping on kirjutud Walla kohti akti ramatuse I jäu No 3 all ja et Anton Tru on omma käega allakirjutanud, a Rido Jõggi assemel tema suusõnalise palwe järele Aleksander Kodda alla kirjutanud on.
Eesistuja Peter Allas <allkiri>
Walla kirjutaja J Kodda <allkiri>