Kassari mõisa walitsuse päris herra A baron Stackelbergi poolt sai kohtu sisse kaebatud,et Juhan Pollmann olla Aunagu metsast 16 lepa puud ära warastanud ja nõudis mõisa walitsus see asi saaks kogukonna kohtu ees õiendud ja Protocoll mõisa walitsusele sisse saadetud.Kaeptus alune Juhan Pollmann tuli kohtu ette ja rääkis et tema süüdlane olla ja need puud warastanud tema ise ei teada mitu neid puid olnud.Muist nende seast olnud aga enne juba jala peal ära kuiwanud.Metsa waht Juhan Risti tuli kohtu ette,et Tema polnud silmaga näinud kui raijutud,leidnud et raijutud,tulnud jälgi mööda otsima ja saanud puud Juhan Pollmani õuest kätte ja annud asja warsi mõisa walitsusele üles.Puud olnud aga kõik toored ehk küll just head seltsi ei olnud.Kohus mõistis:Et Juhan Pollmann wäga waene on ja raha trahwi wõimalik pole saada siis mõistis kohus tale witsa hirmu Et ta alles alla leeri on siis arwas kohus tale selle aeg seks karistuseks 20 witsa hoopi.Kohtu otsus sai täidetud,Pollmannil 20 witsa hoopi kätte antud ja Protocoll mõisa walitsusele sisse saadetud.

Kohtumees Magnus Tamm

I Kõrwasmees Willem Elmi

II  "          "     Priidu Kaewatz

Kirjutaja Th.Piik/allkiri/