Laiksaare walla politsei,
4. Oktobril 1888 a.
Juures oli wallawanem: M. Pukk.
Eile oli siitse talu peremehe Jaan Mälksoni läbi üks mees kes ennast Johann Laur nimetanud, kinni wõetud ühe kõrwi mära hobusega ja wankriga raud helledega, kes kahtluses sõitus mööda siit sõitnud. Ette sai kutsutud Johan Laur ja wastab: tema nimi olla Johann Laur Jaani poeg Surju walla hinge kirjas, elanud Rääma mõisa moonaka talus Kogerikul, - üks mees Hendrik Must kes tema isaga minewa sügisest saadik tuttaw olnud, olla öösel kell 2, 2 wastu 3. Oktobrit tema isa kodu Kogeriku talusse tulnud, kus tema ka jahi pealt parajalt kodu tulnud, kutsunud öösel teda ligi seletates: tema, Must, olla Laiksaare mees kelle passi aeg ümber olla, tahta aga ei julgeda Laiksaarest läbi minna, sõitku siis tema, Laur, hobusega teed mööda ja see Hendrik Must saada ise mõtsamööda wastu minna Laiksaare Urissaare küla kaudu ühes ka ema juures Wiiralt läbi tõutanud minna, nenda ka sündinud, - tema sõitnud teed mööda Wiiralt mööda ja Must läinud Wiirale. Kui ta nenda läinud, olla ühe talu ääres mööda minnes teda hobusega kinni wõetud. Must olla enne ütlenud et ta hobuse ja wankri Sindist ostnud ja wiimaks ütlenud siin pool Teutojat, et Sindist wõtnud. - Kinni wõttel olla wankris heinte sees weel üks paar range ja leiesi olnud, mis tema enne ei teadnud. Must lubanud temale 5 rubl. raha palgaks anda, kui Laiksaarest läbi hobuse ja wankri wiida. - Must olla siit Laulaste poodist ka ühe kahe teraga nua ostnud. Must ütlenud, kui mõni wastu tulla temale ja lorama temaga hakkata, saada ta selle nuaga wastu hakkama. Endrik Must olla tema ema Madli käest 20 kop. öösel laenanud. Tema isa Jaan Laur ei olnud kodus, waid sõitnud õhtul linna. Must käskinud temal ütelda, kui keegi küsib wastaku: tema minna Ääka peremehe kätte wankrit wiima, mis see tema isalt ostnud. Tema olla 18 aastat wana luteri usku. - Hendrik Must olla tema isale minewal sügisel hobuse puurangid ja leier ning pärast ühe naha kausta toonud. Surju Lauri ehk Laasse talu peremehele ütlenud Must wiinud olewat minewal aastal: kaks linast kangast. - Muud ta ei teada.
Siitse peremehe Jaan Mälksonist walmistud kiri on siin ka ligi. Wanker ja hobune on siin Adu Taltsi juures.
Arwatud: Johann Laur Keiserliku Pernu Kreispolitseile pitkema järele uurimiseks selle protocolli ära kirjaga auupaklikult ette säedida.
Wallawanem: [allkiri]
[allkiri]
kirj.
Laiksaare walla politsei,
4. Oktobril 1888 a.
Juures oli wallawanem: M. Pukk.
Eile oli siitse talu peremehe Jaan Mälksoni läbi üks mees kes ennast Johann Laur nimetanud, kinni wõetud ühe kõrwi mära hobusega ja wankriga raud helledega, kes kahtluses sõitus mööda siit sõitnud. Ette sai kutsutud Johan Laur ja wastab: tema nimi olla Johann Laur Jaani poeg Surju walla hinge kirjas, elanud Rääma mõisa moonaka talus Kogerikul, - üks mees Hendrik Must kes tema isaga minewa sügisest saadik tuttaw olnud, olla öösel kell 2, 2 wastu 3. Oktobrit tema isa kodu Kogeriku talusse tulnud, kus tema ka jahi pealt parajalt kodu tulnud, kutsunud öösel teda ligi seletates: tema, Must, olla Laiksaare mees kelle passi aeg ümber olla, tahta aga ei julgeda Laiksaarest läbi minna, sõitku siis tema, Laur, hobusega teed mööda ja see Hendrik Must saada ise mõtsamööda wastu minna Laiksaare Urissaare küla kaudu ühes ka ema juures Wiiralt läbi tõutanud minna, nenda ka sündinud, - tema sõitnud teed mööda Wiiralt mööda ja Must läinud Wiirale. Kui ta nenda läinud, olla ühe talu ääres mööda minnes teda hobusega kinni wõetud. Must olla enne ütlenud et ta hobuse ja wankri Sindist ostnud ja wiimaks ütlenud siin pool Teutojat, et Sindist wõtnud. - Kinni wõttel olla wankris heinte sees weel üks paar range ja leiesi olnud, mis tema enne ei teadnud. Must lubanud temale 5 rubl. raha palgaks anda, kui Laiksaarest läbi hobuse ja wankri wiida. - Must olla siit Laulaste poodist ka ühe kahe teraga nua ostnud. Must ütlenud, kui mõni wastu tulla temale ja lorama temaga hakkata, saada ta selle nuaga wastu hakkama. Endrik Must olla tema ema Madli käest 20 kop. öösel laenanud. Tema isa Jaan Laur ei olnud kodus, waid sõitnud õhtul linna. Must käskinud temal ütelda, kui keegi küsib wastaku: tema minna Ääka peremehe kätte wankrit wiima, mis see tema isalt ostnud. Tema olla 18 aastat wana luteri usku. - Hendrik Must olla tema isale minewal sügisel hobuse puurangid ja leier ning pärast ühe naha kausta toonud. Surju Lauri ehk Laasse talu peremehele ütlenud Must wiinud olewat minewal aastal: kaks linast kangast. - Muud ta ei teada.
Siitse peremehe Jaan Mälksonist walmistud kiri on siin ka ligi. Wanker ja hobune on siin Adu Taltsi juures.
Arwatud: Johann Laur Keiserliku Pernu Kreispolitseile pitkema järele uurimiseks selle protocolli ära kirjaga auupaklikult ette säedida.
Wallawanem: [allkiri]
[allkiri]
kirj.
