PROTOKOLL

Kehtna: Ohekatu vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2744.1.8
Kaader
61
Daatum20.02.1889
Protokolli number5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Sookrau Peakohtumees
Hans Palase Kohtumees
Jüri Nurk Kohtumees
Karl Undritz Kirjutaja

Kohtuse kaewas Hans Lindor, et tema on 6 aasta eest 5 /wiis/ rubla raha Poldsama koha Mihkel Sussile wõlgu on annud ja kuni siit saadik ei ole weel seda wõlga ära tasunud.

Tuli ette Mihkel Sussi ja ütles laenasin kül nenda palju sel ajal. Aga Lindoril oli 5 aasta eest üks lehm ja 4 a eest üks härg sui otsa minu karjamaa peal söömas, ja minu karjane hoidis neid seal, selle eest nõuan mina Lindori käest neli rubla.

Kohtus kaijad lepisid nenda ära et 3 rbl kolm rubla wiiskümmand (50) kop. jaab loomade karjasmaal käimise pealt ja 1 rbl 50 kop (üks rubla wiiskümmend kop) maksab Sussi nelja nadala pärast Lindorile ära.

/Lepitus 20. Märtsil 1889 täidetud./

Kohtuwanem: Mihkel Sookrau XXX

Kõrwamees: Hans Palase XXX

": Jüri Nurk XXX

Kirjutaja: K. Undritz (allkiri)

Kohtuse kaewas Hans Lindor, et tema on 6 aasta eest 5 /wiis/ rubla raha Poldsama koha Mihkel Sussile wõlgu on annud ja kuni siit saadik ei ole weel seda wõlga ära tasunud.

Tuli ette Mihkel Sussi ja ütles laenasin kül nenda palju sel ajal. Aga Lindoril oli 5 aasta eest üks lehm ja 4 a eest üks härg sui otsa minu karjamaa peal söömas, ja minu karjane hoidis neid seal, selle eest nõuan mina Lindori käest neli rubla.

Kohtus kaijad lepisid nenda ära et 3 rbl kolm rubla wiiskümmand (50) kop. jaab loomade karjasmaal käimise pealt ja 1 rbl 50 kop (üks rubla wiiskümmend kop) maksab Sussi nelja nadala pärast Lindorile ära.

/Lepitus 20. Märtsil 1889 täidetud./

Kohtuwanem: Mihkel Sookrau XXX

Kõrwamees: Hans Palase XXX

": Jüri Nurk XXX

Kirjutaja: K. Undritz (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS