Üks tuhat üheksma saja kolmandamal aastal üheksma teismendamal Talwe kuu päewal oli Leisi walla kohtu ette ilmunud Leisi õige ussu Preester Dionisi Samon ja Leisi walla talumees Andrei Ambrosijuse poeg Kask ning palusivad oma suusõnaliku lepingud walla kohtu akti raamatu üles wõtta, mis järgmises sisus seisab.
Andrei Kask müib oma elatismaja ühes kaewuga, mis Leisi Õigeusu kiriku Preestri maade peal seisab "Nukki" nime all Leisi õige usu Preestrile Dionisis Samonile igaweseks päranduseks sajakaheksma kümne /180 rub/ rubla eest, mis raha temale tänasel päewal Preestri Samoni poolt saab ära maksetud.
Et nimmetud leping lepingu tegijatele ette on loetud ja et nemad sellega rahule on jäänud kirjutawad nemad oma nimed alla.
Preester Dionisi Samon <allkiri>
Andrei Amrosi poeg Kask <allkiri>
Et tänasel päewal olen selles lepingus nimetud sada kaheksakümend rubla kätte saanud kirjutan oma nime alla
Andrei Kask <allkiri>
Üks tuhat üheksma saja kolmandamal aastal 19 Talwe kp. Leisi Walla Kohus tunnistab sellega, et seesinane suusõnalik leping on Walla Kohtu akti raamatu I jäusse No 10 alla kirjutud ja on lepingu tegijatele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud ja et lepingu tegijad mõlemad walla kohtule tuntud on.
Eesistuja: Peter Allas <allkiri>
Kirjutaja: A Kuldsaar <allkiri>
Üks tuhat üheksma saja kolmandamal aastal üheksma teismendamal Talwe kuu päewal oli Leisi walla kohtu ette ilmunud Leisi õige ussu Preester Dionisi Samon ja Leisi walla talumees Andrei Ambrosijuse poeg Kask ning palusivad oma suusõnaliku lepingud walla kohtu akti raamatu üles wõtta, mis järgmises sisus seisab.
Andrei Kask müib oma elatismaja ühes kaewuga, mis Leisi Õigeusu kiriku Preestri maade peal seisab "Nukki" nime all Leisi õige usu Preestrile Dionisis Samonile igaweseks päranduseks sajakaheksma kümne /180 rub/ rubla eest, mis raha temale tänasel päewal Preestri Samoni poolt saab ära maksetud.
Et nimmetud leping lepingu tegijatele ette on loetud ja et nemad sellega rahule on jäänud kirjutawad nemad oma nimed alla.
Preester Dionisi Samon <allkiri>
Andrei Amrosi poeg Kask <allkiri>
Et tänasel päewal olen selles lepingus nimetud sada kaheksakümend rubla kätte saanud kirjutan oma nime alla
Andrei Kask <allkiri>
Üks tuhat üheksma saja kolmandamal aastal 19 Talwe kp. Leisi Walla Kohus tunnistab sellega, et seesinane suusõnalik leping on Walla Kohtu akti raamatu I jäusse No 10 alla kirjutud ja on lepingu tegijatele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud ja et lepingu tegijad mõlemad walla kohtule tuntud on.
Eesistuja: Peter Allas <allkiri>
Kirjutaja: A Kuldsaar <allkiri>
