PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1864-1869)

LeidandmedEAA.3566.1.1
Kaader
9
Daatum29.07.1865
Protokolli number23
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Wigand Peakohtumees
Hans Romel Peakohtumehe abi
Arwid Kiwwistik Kohtumees

Astus kohto ette Uddo Tõnnis Kurrikof ja kaebas Kabbila mehhe Kütti Jaan Michelsoni ülle, et temma on temma käest ühte Obbust kahhe aasta eest ärra risunud ja nõuab nüüd sedda jälle taggasi sada.

Selle peal sai siis Kütti Jaan ette kutsutud ja kussitut, miks perrast on temma sedda Obbust ärra risunud — ütles wälja, et temmal on Tõnnisse käest wiiskümmend Rubla rahha sada olnud — agga et Tõnnisselle ei olnud rahha maksa on temma ühte Obbust tahtnud mis peal Tõnnis ka essite on lubbanud anda ja perrast mitte lubbanud — agga wimati jälle lubbanud ja selle peal on se obbune Metsast koddo toodud; siis on Kütti Jaan sedda Obbust sealt wõtnud ja ärra winud — ja nimmelt sedda wisi, kui Tonnis rahha toob woib temma iggas tahhes omma Obbust kätte sada — agga enne laata, sest siis woib Kütti Jaan ladal jälle ommale ühte teist obbust osta.

Moistus

et kummakil tunnistust ei olnud, kas se Obbune ilma lubbata woi lubbaga ärra wiitud — peab Tõnnis Kurrikof Kütti Janile wiis kümmend Rubla ärra maksma ja siis saab temma omma obbust jälle kätte.

  

/Peakohtumehe allkiri/

Astus kohto ette Uddo Tõnnis Kurrikof ja kaebas Kabbila mehhe Kütti Jaan Michelsoni ülle, et temma on temma käest ühte Obbust kahhe aasta eest ärra risunud ja nõuab nüüd sedda jälle taggasi sada.

Selle peal sai siis Kütti Jaan ette kutsutud ja kussitut, miks perrast on temma sedda Obbust ärra risunud — ütles wälja, et temmal on Tõnnisse käest wiiskümmend Rubla rahha sada olnud — agga et Tõnnisselle ei olnud rahha maksa on temma ühte Obbust tahtnud mis peal Tõnnis ka essite on lubbanud anda ja perrast mitte lubbanud — agga wimati jälle lubbanud ja selle peal on se obbune Metsast koddo toodud; siis on Kütti Jaan sedda Obbust sealt wõtnud ja ärra winud — ja nimmelt sedda wisi, kui Tonnis rahha toob woib temma iggas tahhes omma Obbust kätte sada — agga enne laata, sest siis woib Kütti Jaan ladal jälle ommale ühte teist obbust osta.

Moistus

et kummakil tunnistust ei olnud, kas se Obbune ilma lubbata woi lubbaga ärra wiitud — peab Tõnnis Kurrikof Kütti Janile wiis kümmend Rubla ärra maksma ja siis saab temma omma obbust jälle kätte.

  

/Peakohtumehe allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS