Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 126 |
| Daatum | 21.01.1885 |
| Protokolli number | 24 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Selsamal paiwal 21 januar 1885
Jaan Plak kaibas et Josep Kriwa tem(m)al ütte akli ärä warrast ja nõuwa oma kahjo saamisse eest et õkwa röä tegemisse aigo olli 5 rbl. Tunnistaia Jaan Kikkas
P. Sing Josep Kriwa ei olle täämba ette tulnu ja tem(m)a poig Peter om tulnu aj ütles minno essa om kül se akli Jaan Kikkaga lina järwest toonu ja arwanuwa et se Moisekatz rahwa akel olli.
Jaan Kikkas utles et Joosep Kriwa se akli om tonu mitte minnä. -
Kohto mehe Peter Sing üttelusse pera et se akel Josep Kriwa usajan om leidut.
Moistetud Selle et Josep Kriwa om(m)a poja henda eest om selle asjan wollitanu om
otsus Et se akel Josep Kriwa usajast om kätte saadut massap Josep Kriwa ehk tema wollinik 3 rbl Plakile akli nink aja wiitmisse kuulu
Peter Kriwa eo olle rahu ja pallep suurembat kohut .
Tempel
Ääremärkus erra kiri sel 26 januar
Selsamal paiwal 21 januar 1885
Jaan Plak kaibas et Josep Kriwa tem(m)al ütte akli ärä warrast ja nõuwa oma kahjo saamisse eest et õkwa röä tegemisse aigo olli 5 rbl. Tunnistaia Jaan Kikkas
P. Sing Josep Kriwa ei olle täämba ette tulnu ja tem(m)a poig Peter om tulnu aj ütles minno essa om kül se akli Jaan Kikkaga lina järwest toonu ja arwanuwa et se Moisekatz rahwa akel olli.
Jaan Kikkas utles et Joosep Kriwa se akli om tonu mitte minnä. -
Kohto mehe Peter Sing üttelusse pera et se akel Josep Kriwa usajan om leidut.
Moistetud Selle et Josep Kriwa om(m)a poja henda eest om selle asjan wollitanu om
otsus Et se akel Josep Kriwa usajast om kätte saadut massap Josep Kriwa ehk tema wollinik 3 rbl Plakile akli nink aja wiitmisse kuulu
Peter Kriwa eo olle rahu ja pallep suurembat kohut .
Tempel
Ääremärkus erra kiri sel 26 januar