Madis Polakese kaebab Miina Poolakese peale, tema olnud oma põllu peal tööl ja tulnuwad siis Miina Poolakese sinna ja hakkanud teda sõimama oma raha wargaks,  nõuab selle teutuse eest 50 rubla. Miina Poolakese, oma mehe Josepi eest seismise juures kostab kaebtuse peale, et tema olnud oma kaewu juures riideid pesemas ja tulnud Madis Poolakese tema juure ning hakkanud teda teutama sitta sööjaks j. n. e. temani oli Madis Poolakest sõimanud.  Madis Poolakese annab tunnistajaks Jaan Poolakese, kes seal juures olnud.

Kohus mõistis: Madis Polakese kaebtuse Miina Poolakese peale tühjaks, sest et ühtegi tunnistust ei ole, wenda ei wõi kohus tunnistajaks wasta wõtta.

/: Otsus kuulutud 8. Augustil 1886. Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772,  773 ja 774 juhatusel. Madis Poolakese kuulutas, et tema otsusega rahul ei ole ja sai temale appellatsion lubatud:/

                                                                  Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                                  Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                                  Kohtumees: Gustaw Sillaso

                                                                  Kirjutaja: (allkiri mitte loetav).