PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1864-1869)

LeidandmedEAA.3566.1.1
Kaader
11
Daatum14.10.1865
Protokolli number27
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Wigand Peakohtumees
Hans Römel Peakohtumehe abi
Arwid Kiwwistik Kohtumees

Astus Kohto ette Karrola mees Kütti Jaan ja ütles wälja, et temma tahhab Jürri Kurrikoffiga Issa wõlla perrast nenda wisi leppita kui neil üks kirjotud Täht käes on.

(Minna Jürri Kurrikof ollen sedda 300 Rub /kolm sadda/, Issa wõlga omma peala maksa wõtnud ja ollen sedda warra nenda paljo sanud, et minna woin sedda ärra maksa, sedda mis Issa Jaan Michelsoni käest wõtnud ja lubban sedda Rahha kul asta sees ilma protsentita temmale wiiskümmend Rubla igga aasta maksa mis siin koggokonna kohta meestest aasta maksa, mis siin koggokonna kohto meestest alla kirjutud ja kinnitud sai.)

Astus Kohto ette Karrola mees Kütti Jaan ja ütles wälja, et temma tahhab Jürri Kurrikoffiga Issa wõlla perrast nenda wisi leppita kui neil üks kirjotud Täht käes on.

(Minna Jürri Kurrikof ollen sedda 300 Rub /kolm sadda/, Issa wõlga omma peala maksa wõtnud ja ollen sedda warra nenda paljo sanud, et minna woin sedda ärra maksa, sedda mis Issa Jaan Michelsoni käest wõtnud ja lubban sedda Rahha kul asta sees ilma protsentita temmale wiiskümmend Rubla igga aasta maksa mis siin koggokonna kohta meestest aasta maksa, mis siin koggokonna kohto meestest alla kirjutud ja kinnitud sai.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS