Jüri Leppik kaebab Jaan Wiljus Jüri poja peale ja nõuab selle käest:
2 rehe peksmise eest, mis Jaan Wiljus minewal aastal tema juures peksnud nimelt üks odra rehi ja teine nisu rehi kummagi rehe eest 3 rubla;
Teiseks nõuab üks rubla selle eest Jaan Wiljuse poja linna wiimise eest minewal sügisel.
Kolmandaks olla tema poeg tänawu aasta 2 2/3 pääwa Jaan Wiljuse juures kattust löömas olnud ja lubanud Jaan Wiljus 50 kop. pääwa pealt maksa aga see raha olla kõik maksmata.
Ja neljandaks nõuab ühe korra hobuse küüdi raha Warale 1 rubla 50 kop. kahe aasta eest.
Jaan Wiljus kostab kaebduse peale, et tema olla minewal aastal aga ühe odra rehe Jüri Leppiku juures peksnud, ja ei ole neil ühtegi kaupa olnud, mis selle eest maksab , nisu ei ole temal minewal aastal sugugi maas olnud.
Kas tema poega Jüri Leppikut ära linna wiinud wõi ei, seda tema ei tea, tema poeg käinud küll minewal sügisel linnas, aga läinud jala kodust wälja.
Kattust löömas olnud Jüri Leppiku poeg tema juures kaks pääwa ja olnud kaubeldud hind 25 kop. pääwa pealt see raha olla maksmata. Kahe aasta eest wiinud Jüri Leppiku poeg teda Warale ja saanud selle eest 60 kop. wälja maksetud. Temal olla aga Jürri Leppik käest nõuda: ühe sedulga eest, mis tema minewal aastal Jüri Leppikule annud 2 rubl. 68 kop. teiseks annud tema kahe aasta eest Jüri Leppikule ühed saani jalased 1 rubla.
Jüri Leppik ütleb, et minewal sügisel saanud Jaan Wiljuse sedulga küll tema kätte, see olnud üks wana tükk ja wõib Jaan Wiljus teda kätte saada. Jalaseid ei ole tema Jaan Wiljuse käest saanud, ühe palgi wedamise kelgu toonud küll Jaan Wiljus, kellega nemad mõlemad oma koormaid wedanuwad, nüüd olla teine jalas katki läinud ja teine olla praegu tema käes.
/:jääb poolele:/
Kohtumees: Joh. Rätsep xxx
Kohtumees: Abr. Tiit xxx
Kohtumees: Karel Terras xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
Jüri Leppik kaebab Jaan Wiljus Jüri poja peale ja nõuab selle käest:
2 rehe peksmise eest, mis Jaan Wiljus minewal aastal tema juures peksnud nimelt üks odra rehi ja teine nisu rehi kummagi rehe eest 3 rubla;
Teiseks nõuab üks rubla selle eest Jaan Wiljuse poja linna wiimise eest minewal sügisel.
Kolmandaks olla tema poeg tänawu aasta 2 2/3 pääwa Jaan Wiljuse juures kattust löömas olnud ja lubanud Jaan Wiljus 50 kop. pääwa pealt maksa aga see raha olla kõik maksmata.
Ja neljandaks nõuab ühe korra hobuse küüdi raha Warale 1 rubla 50 kop. kahe aasta eest.
Jaan Wiljus kostab kaebduse peale, et tema olla minewal aastal aga ühe odra rehe Jüri Leppiku juures peksnud, ja ei ole neil ühtegi kaupa olnud, mis selle eest maksab , nisu ei ole temal minewal aastal sugugi maas olnud.
Kas tema poega Jüri Leppikut ära linna wiinud wõi ei, seda tema ei tea, tema poeg käinud küll minewal sügisel linnas, aga läinud jala kodust wälja.
Kattust löömas olnud Jüri Leppiku poeg tema juures kaks pääwa ja olnud kaubeldud hind 25 kop. pääwa pealt see raha olla maksmata. Kahe aasta eest wiinud Jüri Leppiku poeg teda Warale ja saanud selle eest 60 kop. wälja maksetud. Temal olla aga Jürri Leppik käest nõuda: ühe sedulga eest, mis tema minewal aastal Jüri Leppikule annud 2 rubl. 68 kop. teiseks annud tema kahe aasta eest Jüri Leppikule ühed saani jalased 1 rubla.
Jüri Leppik ütleb, et minewal sügisel saanud Jaan Wiljuse sedulga küll tema kätte, see olnud üks wana tükk ja wõib Jaan Wiljus teda kätte saada. Jalaseid ei ole tema Jaan Wiljuse käest saanud, ühe palgi wedamise kelgu toonud küll Jaan Wiljus, kellega nemad mõlemad oma koormaid wedanuwad, nüüd olla teine jalas katki läinud ja teine olla praegu tema käes.
/:jääb poolele:/
Kohtumees: Joh. Rätsep xxx
Kohtumees: Abr. Tiit xxx
Kohtumees: Karel Terras xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
