Putkaste wallamees Jaan Sepp tuli kohtu ette ja rääkis,et temal kadunud Pernus püüul püüu majast kaks wõrku ära.Tema olnud ise sell öösel merel,kui need wõrgud olla ära wiidud,ja Teise hommiku kuulnud ta oma maja koka käest,et kokal ka üks wõrk olla ära wiidud ja see seda teise laewa mehe Priidu Kuru käest olla kätte saanud ja Priidu Kuru oma seltsi meestega sõitnud sell öösel Pernust wälja.Nüüd olla aga ka Priidu Kuru isa Mihkel Kuru tema isa Peeter Sepp wasta rääkinud et neil üks wõrk olla mida Priidu Kuru Pernust olla ära toonud.Temal ei olla Priidu Kuruga mingisugust tegemist olnud,see olla wõrgud warastanud.Kaeptus alune Priidu Kuru tuli ette ja kui tale ees seisaw Jaan Sepa kaeptus sai ette loetud rääkis tema seda asja nenda:Jaan Sepp laenanud tema käest 1 rubla 60 cop.selle samma päewa kui ta õhtu wõrgud ära toonud.Jaan Sepp lubanud selle laenatud raha ette temale kaks wõrku pandiks,kunni raha ära maksab.Lubanud siis ise õhtu tema kätte kui maale jäeb,kui mitte,siis näitnud wõrgud kätte,et tema ise ära wiiks aga nõnda et teised seda ei peaks nägema.Et see laew,kus tema püüdmas olnud,just selle õhtu ka Pernust wälja tulnud ja Jaan Sepp ise wõrkusi ära ei toonud ja merele läinud toonud tema need kaks ette näidatud wõrku ära.Teine neist wõrkudest olnud aga koka ja see wiinud omal warsi ära.Kolme wõrku ei olla tema mitte toonud.Tuli kohtu ette Mihkel Tosens ja rääkis et tema näinud,kui Priidu Kuru need wõrgud oli toonud ja neid olnud kaks,Priidu Kuru rääkinud ka seda mis pärast ta need toonud,et pandiks toonud.Jaan Sepp olla ka enne wäga mitme käest raha tahtnud laenata.Tuli teist korda kohtu ette Jaan Sepp ja rääkis et tema ei olla Priidu Kuru käest raha laenanud,temal olnud omal raha.Nemad olla nüüd Priidu Kuru palwe peale üks teisega ära leppinud.Priidu Kuru palwe peale olla tema ikka nõnda ütelnud et ta raha laenanud on.Seda ola ka teisi kuulnud,kui nad leppinud.Priidu Kuru lubanud tale see eest maksa,et ta ütleb et on raha laenanud,olla teda seega petnud.Tuli teist korda kohtu ette Priidu Kuru ja rääkis et nad olla nüüd Jaan Sepaga ära leppinud ja sell kombel,et tema wõrgu tagasi annab ja Jaan Sepp temale laenatud raha 1.60 c.tagasi maksab,tema ei olla mitte Sepa meelitand ütlema ja raha laenu oma peale wõtma,majal ei keelada Sepp sugugi ära et on raha tema käest laenanud;aga kui kohtu ette tulewad keelada ära.Jaan Sepp olla jo temale ka juba 35 cop ära maksnud.Kohus arwas:
I Et Priidu Kuru süüdlane on selle poolest et wõrgud ise ilma koka teadmata Jaan Sepa majast ära toonud ja mõistis üle nende lepituse Priidu Kurule 50 kop trahwi walla laeka.
2 Jaan Sepp on ka süüdlane selle poolest,et enne waleks ajas,et polla raha laenanud,pärast rääkis et Priidu Kuru teda meelitanud nõnda rääkida,kuna nad Priidu Kuruga ühe wanused poisid on,ja tema ka juba 35 cop Kurule on wälja maksnud.Kohus mõistis et ka Jaan Sepp maksab Kassari walla laeka 50 cop trahwi.Putkaste walla walitsus nõuab siis Jaan Sepa käest selle trahwi sisse ja saadab siia sisse,kui see Protocolli ära kiri Hiiumaa kehelkonna kohtu herra poolest seks saab kinnitud.
Kohtumees Magnus Tamm
Korwas mees Willem Elmi
Ii korwas mehe asemel Mihkel Kobli
Kirjutaja Th.Piik/allkiri/
Putkaste wallamees Jaan Sepp tuli kohtu ette ja rääkis,et temal kadunud Pernus püüul püüu majast kaks wõrku ära.Tema olnud ise sell öösel merel,kui need wõrgud olla ära wiidud,ja Teise hommiku kuulnud ta oma maja koka käest,et kokal ka üks wõrk olla ära wiidud ja see seda teise laewa mehe Priidu Kuru käest olla kätte saanud ja Priidu Kuru oma seltsi meestega sõitnud sell öösel Pernust wälja.Nüüd olla aga ka Priidu Kuru isa Mihkel Kuru tema isa Peeter Sepp wasta rääkinud et neil üks wõrk olla mida Priidu Kuru Pernust olla ära toonud.Temal ei olla Priidu Kuruga mingisugust tegemist olnud,see olla wõrgud warastanud.Kaeptus alune Priidu Kuru tuli ette ja kui tale ees seisaw Jaan Sepa kaeptus sai ette loetud rääkis tema seda asja nenda:Jaan Sepp laenanud tema käest 1 rubla 60 cop.selle samma päewa kui ta õhtu wõrgud ära toonud.Jaan Sepp lubanud selle laenatud raha ette temale kaks wõrku pandiks,kunni raha ära maksab.Lubanud siis ise õhtu tema kätte kui maale jäeb,kui mitte,siis näitnud wõrgud kätte,et tema ise ära wiiks aga nõnda et teised seda ei peaks nägema.Et see laew,kus tema püüdmas olnud,just selle õhtu ka Pernust wälja tulnud ja Jaan Sepp ise wõrkusi ära ei toonud ja merele läinud toonud tema need kaks ette näidatud wõrku ära.Teine neist wõrkudest olnud aga koka ja see wiinud omal warsi ära.Kolme wõrku ei olla tema mitte toonud.Tuli kohtu ette Mihkel Tosens ja rääkis et tema näinud,kui Priidu Kuru need wõrgud oli toonud ja neid olnud kaks,Priidu Kuru rääkinud ka seda mis pärast ta need toonud,et pandiks toonud.Jaan Sepp olla ka enne wäga mitme käest raha tahtnud laenata.Tuli teist korda kohtu ette Jaan Sepp ja rääkis et tema ei olla Priidu Kuru käest raha laenanud,temal olnud omal raha.Nemad olla nüüd Priidu Kuru palwe peale üks teisega ära leppinud.Priidu Kuru palwe peale olla tema ikka nõnda ütelnud et ta raha laenanud on.Seda ola ka teisi kuulnud,kui nad leppinud.Priidu Kuru lubanud tale see eest maksa,et ta ütleb et on raha laenanud,olla teda seega petnud.Tuli teist korda kohtu ette Priidu Kuru ja rääkis et nad olla nüüd Jaan Sepaga ära leppinud ja sell kombel,et tema wõrgu tagasi annab ja Jaan Sepp temale laenatud raha 1.60 c.tagasi maksab,tema ei olla mitte Sepa meelitand ütlema ja raha laenu oma peale wõtma,majal ei keelada Sepp sugugi ära et on raha tema käest laenanud;aga kui kohtu ette tulewad keelada ära.Jaan Sepp olla jo temale ka juba 35 cop ära maksnud.Kohus arwas:
I Et Priidu Kuru süüdlane on selle poolest et wõrgud ise ilma koka teadmata Jaan Sepa majast ära toonud ja mõistis üle nende lepituse Priidu Kurule 50 kop trahwi walla laeka.
2 Jaan Sepp on ka süüdlane selle poolest,et enne waleks ajas,et polla raha laenanud,pärast rääkis et Priidu Kuru teda meelitanud nõnda rääkida,kuna nad Priidu Kuruga ühe wanused poisid on,ja tema ka juba 35 cop Kurule on wälja maksnud.Kohus mõistis et ka Jaan Sepp maksab Kassari walla laeka 50 cop trahwi.Putkaste walla walitsus nõuab siis Jaan Sepa käest selle trahwi sisse ja saadab siia sisse,kui see Protocolli ära kiri Hiiumaa kehelkonna kohtu herra poolest seks saab kinnitud.
Kohtumees Magnus Tamm
Korwas mees Willem Elmi
Ii korwas mehe asemel Mihkel Kobli
Kirjutaja Th.Piik/allkiri/
