Protokoll
Laiksaares 3. Oktobril 1891sel aastal
Juures oli Wallawanema abi Jacob Oraw
Mats Rast seletas: Esimese wahe rehnungi järele mõisteti mind 177 rbl. 76 kop. maksma uue wallawanema M. Pukkale, aga endine kihelkonna Kohus leidis minul kõigest 137 rbl. ja mõned kopikud peale, mida ma kindlasti ei mäleta, wälja maksta olema. - Mina pole ühtegi walla summa kõrwale saatnud, aga et mina ise kirjutada ei mõista, siis on minule rehnungid asjata ette tehtud, ega wõi mina wiimist kopikat ära teada. Wõob olla et minul kas wallakassadest mõni wäike summ nõuda tuleks, ehk jäle wäiksel mõedul senna maksa, aga mitte nõnda palju, kui waherehnungis määratud on, ega ka nii palju kui Kihelkonna Kohus arwanud on. Ma oleks walmis wälja maksma mis minu kohus maksta on, kui minule selge kindlalt põhjendatud rehnung kohtule ehk walitsuste poolest ette saab antud, mis põhjusel mina maksma pean, aga ilma põhjendatud rehnungideta mina midagi maksta ei wõi.
xxx tähendab Mats Rast
Wallawanema abi: [allkiri]
Dass in diesem Polizeiprotocollbuche der Gemeindeverwältung Laiksaar (:48:) achtundvierzig folirte und durchschnürte Blätter enthaltel sind, wird unter Beidrückung des Gerichtssiegels desmittelst attestirt.
Pernau, im 1 Pernauschen Kirchspielsgerichte am 26 Januar 1888
Kirchspielsrichter: [allkiri]
[allkiri]
Protokoll
Laiksaares 3. Oktobril 1891sel aastal
Juures oli Wallawanema abi Jacob Oraw
Mats Rast seletas: Esimese wahe rehnungi järele mõisteti mind 177 rbl. 76 kop. maksma uue wallawanema M. Pukkale, aga endine kihelkonna Kohus leidis minul kõigest 137 rbl. ja mõned kopikud peale, mida ma kindlasti ei mäleta, wälja maksta olema. - Mina pole ühtegi walla summa kõrwale saatnud, aga et mina ise kirjutada ei mõista, siis on minule rehnungid asjata ette tehtud, ega wõi mina wiimist kopikat ära teada. Wõob olla et minul kas wallakassadest mõni wäike summ nõuda tuleks, ehk jäle wäiksel mõedul senna maksa, aga mitte nõnda palju, kui waherehnungis määratud on, ega ka nii palju kui Kihelkonna Kohus arwanud on. Ma oleks walmis wälja maksma mis minu kohus maksta on, kui minule selge kindlalt põhjendatud rehnung kohtule ehk walitsuste poolest ette saab antud, mis põhjusel mina maksma pean, aga ilma põhjendatud rehnungideta mina midagi maksta ei wõi.
xxx tähendab Mats Rast
Wallawanema abi: [allkiri]
Dass in diesem Polizeiprotocollbuche der Gemeindeverwältung Laiksaar (:48:) achtundvierzig folirte und durchschnürte Blätter enthaltel sind, wird unter Beidrückung des Gerichtssiegels desmittelst attestirt.
Pernau, im 1 Pernauschen Kirchspielsgerichte am 26 Januar 1888
Kirchspielsrichter: [allkiri]
[allkiri]
